Translation of the song lyrics Vaivaistalot - Neljä Ruusua

Vaivaistalot - Neljä Ruusua
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vaivaistalot , by -Neljä Ruusua
Song from the album: Popmuseo
In the genre:Поп
Release date:31.12.1999
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:OY EMI FINLAND

Select which language to translate into:

Vaivaistalot (original)Vaivaistalot (translation)
Yksikseni tänne en millään jää, enkähalua lähteäkään I will not be left alone here, nor will I want to leave
Täälläelämäon raskas, sitärakastan, muualla itseni mäkadotan Here I am heavy, I love myself, the rest of myself I eat
Mäoon tätämaata missäseison nyt, kunnes mun päiväni on päättyneet I will stay in this country where I am now until my days are over
Vieraassa voisi olla helpompaa, mut ei oo helppo sitärakastaa It could be easier for a guest, but it's not easy
Ja vaivaistalojen puutarha And the garden of the orphanages
Menneen talven lumia odottaa Lumia is waiting for last winter
Ja vaivaistalojen puutarha And the garden of the orphanages
Jättääomena puun ja marja pensaan saa Leaving an apple tree and berry bush you get
Elämän värit ovat vihree ja blues, kertoi kauan sitten kuuluisuus The colors of life are green and blues, said a long time ago by a celebrity
Mikävitsi!What a joke!
huusi idän poika ihmeissään, punainen on paljon tärkeämpää shouted the eastern boy in wonder, red is much more important
Se rakkautta symboloi ja tarkoittaa, sitäilman ei oo elämää It symbolizes love and means the air is not oo life
Totuus on;The truth is;
maapallo murskaa itsensäja jokainen on häviäjä the earth crushes itself and everyone is a loser
Ja vaivaistalojen puutarha And the garden of the orphanages
Menneen talven lumia odottaa Lumia is waiting for last winter
Ja vaivaistalojen puutarha And the garden of the orphanages
Jättääomena puun ja marja pensaan saa Leaving an apple tree and berry bush you get
Sittenkin päätän lähteäkohti uutta tähteä Anyway, I decide to leave for a new star
Paikkaa, jonneka laittaisin, minnekäkasvustoni asettaisin A place I would put where I would put my crop
Teen pari pikkuveljeäja yhden sisarenkin, saa tähti loistaa voittoaan I make a couple of little brothers with one sister, make the star shine with their victory
Terveiset maailmaan muodin ja makeuden, takaisin saavu koskaan en Greetings to the world of fashion and sweetness, never to come back
Ja vaivaistalojen puutarha And the garden of the orphanages
Menneen talven lumia odottaa Lumia is waiting for last winter
Ja vaivaistalojen puutarha And the garden of the orphanages
Jättääomena puun ja marja pensaan saa Leaving an apple tree and berry bush you get
On puu ja pensas vaan, on puu ja pensas vaan, on puu ja pensas vaanThere is a tree and a bush but, there is a tree and a bush but, there is a tree and a bush but
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: