Translation of the song lyrics MUOVINEN - Neljä Ruusua

MUOVINEN (original)

Laskeudutaan tänne toisaalle
Tuntemattomalle puolelle
Mittasuhteet on pois paikoiltaan
Ja äänet omiansa juttelee
Maailma on niin muovinen
Ja epäluonnollinen
Juoksen mut en pääse minnekään
Katson enkä näe mitään
Silti tunnen paljon enemmän
Rakas, tahtoisin sun tietävän
Maailma on niin muovinen
Ja epäluonnollinen
Lämpöinen virta pois lian huuhtelee
Se mitä jää on läpinäkyvää
Puhtoinen mieli lepää hetken vierelläin
Hyvä niin, jään siihen kii
Totuus kirjoitettiin paperiin
Joku viisas keksi tehdä niin
Todellisuus valuu asfalttiin
Sen reunan alla joskus matkattiin
Maailma on niin muovinen
Ja epäluonnollinen

MUOVINEN (translation)

Let's land here somewhere else
To the unknown side
The proportions are out of place
And the voices of their own are chatting
The world is so plastic
And unnatural
I run but I can't get anywhere
I look and I see nothing
Still, I feel a lot more
Dear, I would like the sun to know
The world is so plastic
And unnatural
The warm stream flushes out the dirt
What is left is transparent
A pure mind rests next to me for a moment
All right, I'll stick to it
The truth was written on paper
Someone wise came up with the idea to do so
Reality flows into the asphalt
Beneath its edge was sometimes traveled
The world is so plastic
And unnatural