Translation of the song lyrics Energiaa - Neljä Ruusua

Energiaa (original)

Sotkit huoneesi tänään
Poltit päreesi eilen
Et ole nukkunut viikkoon
Mut ei hätää
Sul on jotain liikaa
Ei tahdo pysyäsisälläsi
Levottomuus lisääntyy
Mut ei hätää
Sulla menee niin lujaa
Ettet saa siitäkiinni
Tukehdut voimiesi alle
Älyäkin on liikaa
Humallut halusta elää
Tämäaika on kuumaa
Ja sukupuolivietti aikansa lietsoi huumaa
Rakastat niin paljon
Vihaat vieläenemmän
Mikään ei riitä
Hukut nälkään
Liimaat kuvan kansioon
Ja purat sydämesi ulos
Se yksin ei riitä
Hukut nälkään
Sulla menee niin lujaa
Ettet saa siitäkiinni
Tukehdut voimiesi alle
Älyäkin on liikaa
Humallut halusta elää
Tämäaika on kuumaa
Ja sukupuolivietti aikansa lietsoi huumaa
Kädestäsuuhun
Jumalan mukaan
Kuljet valoa päin, eikäsua estäkukaan
Silläsulla on energiaa
Liikaa energiaa
Silläsulla on energiaa
Liikaa energiaa
Sulla on energiaa
Liikaa energiaa
Sulla on energiaa
Liikaa energiaa

Energiaa (translation)

You mess up your room today
You burned your shins yesterday
You haven't slept in a week
But no worries
You have something too much
Doesn't want to stay inside you
The restlessness is increasing
But no worries
You're going so hard
You won't get it either
Choked under your strength
There is too much intelligence
Drunk on the desire to live
This time is hot
And the pastime of his time incites drugs
You love so much
You hate even more
Nothing is enough
Drowning
You glue the image to a folder
And you will break your heart out
That alone is not enough
Drowning
You're going so hard
You won't get it either
Choked under your strength
There is too much intelligence
Drunk on the desire to live
This time is hot
And the pastime of his time incites drugs
Hand to mouth
According to God
You travel towards the light and do not block anyone
Because you have energy
Too much energy
Because you have energy
Too much energy
You have energy
Too much energy
You have energy
Too much energy