Lyrics of Elämä On Ihanaa - Neljä Ruusua

Elämä On Ihanaa - Neljä Ruusua
Song information On this page you can find the lyrics of the song Elämä On Ihanaa, artist - Neljä Ruusua. Album song Uusi Aalto, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1998
Record label: OY EMI FINLAND
Song language: Finnish(Suomi)

Elämä On Ihanaa

(original)
On pyhäpäivän aamu, valo tervehtii juhlijaa
On väkijoukko karsiutunut ryhmään
Koko pitkä yö ollaan parannettu maailmaa
Ei sitä enää paremmaksi saa
Jos uskaltaa, voi hypätä tyhjään
Jos haluaa, voi jäädä paikoilleen
Ja kun vapautuu, niin sen viimeistään silloin huomaa
Elämä on ihanaa
Ei kaikki ole järkevää, on helppo ymmärtää
Ettei vain järki aina ole tärkeää
Kaikki mitä tarvitaan on enemmän, kuin mitä saa
Jos tottelee ja seuraa johtajaa
Jos uskaltaa, voi hypätä tyhjään
Jos haluaa, voi jäädä paikoilleen
Ja kun vapautuu, niin sen viimeistään silloin huomaa
Elämä on ihanaa
Nauttimaan
Eletään kerran vaan
Kun kohta alkaa väsyttää, ne toisistansa välittää
Ja kietoutuvat hellästi yhteen
Ei kukaan jaksa muistaa mitään mainetta tai asemaa
Vaan kaikki ovat yhtä ja samaa
Jos uskaltaa, voi hypätä tyhjään
Jos haluaa, voi jäädä paikoilleen
Ja kun vapautuu, niin sen viimeistään silloin huomaa
Elämä on ihanaa
Jos uskaltaa, voi hypätä tyhjään
Jos haluaa, voi jäädä paikoilleen
Ja kun vapautuu, niin sen viimeistään silloin huomaa
Elämä on ihanaa
Nauttimaan…
(translation)
It is a holy morning, the light greets the celebrant
There is a crowd in the group
The whole long night is being improved in the world
It can't get any better
If you dare, you can jump empty
If you want, you can stay put
And when it is released, you will notice it at the latest
Life is wonderful
Not everything makes sense, it is easy to understand
Not just reason is always important
All you need is more than you get
If you obey and follow the leader
If you dare, you can jump empty
If you want, you can stay put
And when it is released, you will notice it at the latest
Life is wonderful
To enjoy
Let's live once but
When the point starts to get tired, they pass on to each other
And gently intertwine
No one can remember any reputation or position
But they are all the same
If you dare, you can jump empty
If you want, you can stay put
And when it is released, you will notice it at the latest
Life is wonderful
If you dare, you can jump empty
If you want, you can stay put
And when it is released, you will notice it at the latest
Life is wonderful
To enjoy…
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Nuori ikäisekseen 2012
Veri 2012
Vallan Alla 2003
SOUDAT - HUOPAAT 2005
Retkut 2003
Pelkkiä Ystäviä 2003
Elän Vain Kerran 2012
Karkaan 2003
Paras 2003
Öisellä Rannalla 2012
Kelaan 2003
Popstars 2003
Kansankynttilät 2003
Anarkiaa 1999
Matkalla 2000
Rakkauden Varkaat 1999
Unikuvia 2000
Sun täytyy mennä 2012
Vaivaistalot 1999
Itkupilli 1999

Artist lyrics: Neljä Ruusua

New texts and translations on the site:

NameYear
Teu Corpo Ardente 2013
Bojo Biduan 2018
Black Ops 3 2015
Dante 2024
11 2015
Loppuun ajettu 2015
Slazi Da Voliš Me 2017
Si L'on Ne S'était Pas Connu 2006
Don't Wanna Let Myself Down 2021
Fall Off If You Want 2016