Translation of the song lyrics 2011 - Neljä Ruusua

2011 (original)

Mennään rannalle aurinkoa ottamaan
On vaikea huomata mistä suunnasta sitä saa
Uiminen ei tule kuuloonkaan
Vesi tulee ja syövyttää sut kokonaan
Mennään kaupungille tyttöjä katsomaan
Niil on kaasunaamarit’suojanaan
Vaikka lapsentekotapa onkin mukava
Harva happikaapissa saa seisomaan
Ja lapset ovat turvassa ainoastaan SPR: n keräyslippaissa
Mut historia auttaa kaikkia löytämään sen
Mikä sai aikaan alkuräjähdyksen

2011 (translation)

Let's go to the beach to sunbathe
It is difficult to see from which direction it is obtained
Bathing is out of the question
The water comes in and corrodes the sut completely
Let's go to town to see the girls
The Nile is sheltered by gas masks
Although the way of having children is nice
Few people in the oxygen cabinet can stand
And children are safe only in the collection boxes of the SPR
But history helps everyone find it
Which caused the initial explosion