Lyrics of Фантик - Nebo7

Фантик (original)

Ты в сердце Кая комок, он все же стерпит, правда?
Спорить, дружить, прощать — стоит твоей помады.
Герда давно с другим, кем-то сильнее, смелее.
Ведь он справится сам.
Уверена, сумеет.
Ты же теперь свободна.
Какой ценой — не важно.
После тебя он не жил, но вот проблем- то нажил.
И надави посильнее.
Главное, чтобы для вида.
А потом всем своим подругам «Он меня любит, видели?».
Плевать, что нет причин ругаться.
Все равно же простит.
И сам напишет первый.
Когда твой пыл этот стихнет.
Будет простить увидеть, а ты назло в него стрелы.
Потом ты снова, там, с теми, а у него только стены.
Остынет.
Ускокоится.
Скажет себе, что хватит.
Ведь любишь то, что внутри.
А не наружний фантик.
Остынет.
Успокоится.
Только опять по кругу.
«- Привет — Привет.
— Может опять подругой?»
любить тебя за поступки, не просто за обложку.
ну не веди себя как сука, знаю, ты же можешь.
подумай хоть о ком- то.
кроме себя.
если одни твои контуры, его уже слепят
Как я хотел не будет.
Все, как хотела ты.
Концерты, репетиции.
Музыка без теплоты.
Ты с кем-то новым теперь.
Я больше не под окнами.
Просил открыть — закрто.
Знала, что я подохну ведь.
Искал, терпел, любил.
Пытался как-то был ближе.
Кричал, срывая голос.
Ну ты хоть это услышишь?
Перебирал все пароли.
Нужный почти подобрал.
Но ты реально закрыта.
Там нет по типу добра.
Чего-то издали похожего на, как там, любовь.
Всем им бы только тебя, мне бы ладонь в ладонь.
Проблемы поважней.
Ему плевать, тебе тоже.
Такие отношения.
Прямо любовь.
До дрожи.
Как я хотел не будет.
Все, как хотела ты.
Мне под одним одеялом не жалко теплоты.
Ты с кем-то новым.
Без кого-то вспоминаю старое.
Люди то любят, то меняют.
Люди вообще странные.
любить тебя за поступки, не просто за обложку.
ну не веди себя как сука, знаю, ты же можешь.
подумай хоть о ком- то.
кроме себя.
если одни твои контуры, его уже слепят

(translation)

You are a lump in Kai's heart, he will still endure, right?
Arguing, making friends, forgiving is worth your lipstick.
Gerda has been with someone else for a long time, someone stronger, more courageous.
After all, he can handle it himself.
I'm sure he can.
You are now free.
At what cost is not important.
He didn't live after you, but he got some problems.
And push harder.
The main thing is to look.
And then to all his friends "He loves me, have you seen?".
I don't care that there is no reason to swear.
Still forgive.
And he will write the first.
When your ardor subsides.
He will be forgiven to see, and you to spite him with arrows.
Then you again, there, with those, and he only has walls.
Cool down.
It will speed up.
Tell yourself that enough is enough.
After all, you love what's inside.
And not an external wrapper.
Cool down.
Calm down.
Only again in a circle.
"- Hi Hi.
“Maybe a friend again?”
love you for your actions, not just for the cover.
Well, don't act like a bitch, I know you can.
think about something.
except yourself.
if some of your contours, it is already blinded
As I wanted, it won't.
Everything you wanted.
Concerts, rehearsals.
Music without warmth.
You are with someone new now.
I am no longer under the windows.
Tried to open it - closed.
I knew that I would die.
Searched, endured, loved.
Tried somehow to be closer.
He screamed, breaking his voice.
Well, can you at least hear it?
Went through all the passwords.
Almost got the right one.
But you are really closed.
There is no kind of good.
Something from a distance similar to, as there, love.
All of them would only have you, I would have a palm in a palm.
Problems are more important.
He doesn't care, and neither do you.
Such relationships.
Straight love.
To shiver.
As I wanted, it won't.
Everything you wanted.
I don’t feel sorry for warmth under one blanket.
You are with someone new.
Without someone I remember the old.
People either love or change.
People are generally weird.
love you for your actions, not just for the cover.
Well, don't act like a bitch, I know you can.
think about something.
except yourself.
if some of your contours, it is already blinded