| Я нарисую на листе твой образ очень красиво,
| I will draw your image on a sheet very beautifully,
|
| Чтобы все взглядом косили, и восхищались сильно,
| So that everyone squints and admires strongly,
|
| Это и будет последним, что свяжет две души,
| This will be the last thing that will bind two souls,
|
| Альтернативный посредник, который все решит,
| An alternative mediator who will decide everything,
|
| Можешь отшить меня, я напишу пару песен,
| You can send me off, I'll write a couple of songs,
|
| О том, как было весело, когда мы были вместе,
| About how fun it was when we were together,
|
| Есть гигабайты битла, и тонны мятых текстов,
| There are gigabytes of the beatle, and tons of crumpled texts,
|
| Где-то процентов на сто, ими забит весь стол,
| About a hundred percent, the whole table is full of them,
|
| Я не устал говорить о том, как без трудно,
| I'm not tired of talking about how difficult it is,
|
| И заебет засыпать даже не под утро,
| And he will stop falling asleep even not in the morning,
|
| Просто упасть и не встать, на асфальт, не на маты,
| Just fall and not get up, on asphalt, not on mats,
|
| Я ведь себя изматывал, хоть и знал — права ты,
| I exhausted myself, even though I knew you were right,
|
| Не провали экзамен — не пересдашь никогда,
| Do not fail the exam - you will never retake,
|
| Ты так хотела быть счастливой, и я тебе это дал,
| You so wanted to be happy, and I gave it to you,
|
| А почему ты не взяла — уже твои проблемы,
| And why didn't you take it - your problems are already,
|
| Можешь и дальше кидать небо направо и налево
| You can keep throwing the sky right and left
|
| Это уже не важно, но ты права, правда,
| It doesn't matter anymore, but you're right, really
|
| Да не умею я летать, наврал, я только падать.
| Yes, I don’t know how to fly, I lied, I only fall.
|
| Ты же была счастлива. | You were happy. |
| А что потом- мое дело.
| What happens next is my business.
|
| Только теперь никогда не крикну 'полетели'.
| Only now I will never shout 'fly away'.
|
| Разнообразие в песнях — разнообразие в жизни.
| Variety in songs means variety in life.
|
| В жизни все серо и уныло, даже если ошибся.
| Everything in life is gray and dull, even if you make a mistake.
|
| Просто привыкаешь. | You just get used to it. |
| Боли потом не чувствуя.
| Then without feeling pain.
|
| Пройдет года три. | Three years will pass. |
| И она часть тебя. | And she is a part of you. |