| Я разрабатываю план побега из этих стен.
| I'm devising a plan to escape these walls.
|
| но не одержать победы, тут над системой.
| but not to win, here over the system.
|
| Затягивает вниз, гравитация бессильна.
| Pulls down, gravity is powerless.
|
| иду домой, найдя заклад у магазина.
| I go home, having found a pawn at the store.
|
| Так каждый день, и нет у меня важных дел.
| So every day, and I have no important things to do.
|
| ищу людей, кто любовь нашел, ваша где?
| looking for people who found love, where is yours?
|
| Моя садится в поезд, и тупо машет мне.
| Mine gets on the train and stupidly waves at me.
|
| но все равно не оставит, даже на дне
| but still won't leave, even at the bottom
|
| Надежда не нужна, но ты зачем-то мне даришь.
| Hope is not needed, but for some reason you give me.
|
| чтобы не отступая снова жал на педали.
| so that without retreating again he pressed the pedals.
|
| Жадно питали мои песни этих подростков.
| Greedily fed my songs to these teenagers.
|
| зал ожидания, жду своего рейса на остров.
| waiting room, waiting for my flight to the island.
|
| Это все просто — но что останется нам после.
| It's all simple - but what will be left for us after.
|
| любовь по ГОСТам — не детская, серьезно взрослая.
| love according to GOSTs is not childish, seriously adult.
|
| И этот мост ведет меня неизвестно куда.
| And this bridge leads me to no one knows where.
|
| слова не выкинешь из песни, ну да.
| You can't take words out of a song, well, yes.
|
| Припев:2раза
| Chorus: 2 times
|
| Мое сердце ломай.
| Break my heart.
|
| И осколки в карман.
| And the fragments in your pocket.
|
| И поскольку я прав.
| And because I'm right.
|
| Не получится драм.
| Drama won't work.
|
| Так что давай по домам.
| So let's go home.
|
| Ведь кино уже не переснять.
| After all, the movie can't be remade.
|
| Я помашу тебе рукой, не больше.
| I'll wave my hand to you, no more.
|
| А ты е. алом торгуй, ожидая тех, кто на порше.
| And you sell scarlet, waiting for those who are on the Porsche.
|
| Да, помашу рукой и камнем вниз.
| Yes, I'll wave my hand and stone down.
|
| ведь не горит огонь, вычеркивай из списка.
| because fire does not burn, cross it off the list.
|
| Больше не буду никогда за тобой таскаться.
| I will never follow you again.
|
| с.аные джунгли, но я то не тарзан сам.
| some kind of jungle, but I'm not Tarzan myself.
|
| Ищешь самца, но я то б. | Looking for a male, but I b. |
| ять обычный парень.
| to be an ordinary guy.
|
| который так же пешком мимо номеров табличек зданий.
| which is also walking past the numbers of the plates of the buildings.
|
| А мои тексты немного так типичны стали.
| And my texts have become a little so typical.
|
| тот же исполнитель, но это только лишь местами.
| the same performer, but this is only in places.
|
| Лишний с вами, лучше не лишним быть одному.
| Superfluous with you, it is better not to be superfluous alone.
|
| мутим движухи, у нас тут снова книжный замут.
| stir up the movement, we have a book muddle again.
|
| Но не смогу. | But I can't. |
| подобрать ключи к замку.
| pick up the keys to the lock.
|
| просрал на баттле. | screwed up on the battle. |
| пора наверное, выйти за круг.
| it's probably time to step out of the circle.
|
| Бросить все, уйти месяцев на пять.
| Drop everything, leave for five months.
|
| на половину полон чувств — лесника в дробях.
| half full of feelings - a forester in fractions.
|
| Надо панчлайнов, надо модных перебежек.
| We need punchlines, we need fashionable dashes.
|
| Но тупо режу по десятку сэмплов за ночь.
| But stupidly I cut ten samples a night.
|
| нашел ключи, пойду найду теперь замочек.
| I found the keys, I'll go find the lock now.
|
| Просто залипаю в рэп, не пытаюсь сделать хит.
| Just sticking to rap, not trying to make a hit.
|
| просто нажимаю рек, с пиаром не пытаюсь хитрить.
| I just press the rivers, I don’t try to cheat with PR.
|
| Просто свожу, чтобы просто потом кинуть в сеть.
| I just take it down just to throw it into the network later.
|
| просто сюжет, таких сюжетов на альбомов семь.
| just a plot, there are seven such plots on albums.
|
| Нужно бы сесть и над песней постараться.
| You should sit down and try on the song.
|
| за день говорю себе раз восемнадцать.
| I tell myself eighteen times a day.
|
| Развеселился, и как-то грусть у меня не выходит.
| I cheered up, and somehow sadness does not come out of me.
|
| а раньше писал сидя объе. | and used to write while sitting. |
| аным в пустом переходе.
| another in an empty passage.
|
| Припев:2раза | Chorus: 2 times |