Translation of the song lyrics Endi Anaaa - Nassif Zeytoun

Endi Anaaa (original)

عندي قناعة
شو سهلة عليي
عندي قناعة بتموتي فيي
و بتحلمي بكلمة مني عندي قناعة
شو سهلة عليي بغمزة عينيي
باخد منك شو ما بدي بربع ساعة
عندي قناعة بتموتي فيي
وبتحلمي بكلمة مني عندي قناعة
شو سهلة عليي بغمزة عينيي
باخد منك شو ما بدي بربع ساعة
و بالحب عينك دوم عليي
انتِ بحبي مستوية
ما عندك واحد بالمية
ضدي مناعة.
ضدي مناعة
عندي قناعة بتموتي فيي
و بتحلمي بكلمة مني عندي قناعة
مجنون بيكفي تدوري و تلفي
حطي عقلاتك براسك و بحبي اعترفي
عيونك عم تدمع عنادك شو بينفع
شو بيفيدك تمضي سنينك بحبك عم تخفي
و بالحب عينك دوم عليي
انتِ بحبي مستوية
ما عندك واحد بالمية
ضدي مناعة.
ضدي مناعة
عندي قناعة بتموتي فيي
وبتحلمي بكلمة مني عندي قناعة
هالعقدة حلي قلبي تملي
تعي لعندي ضميني وبضلوعي غلّي
من شو خجولة شو بقلبك قولي
أحسن ما عمرك تضيعيه بلا حب تضلي
و بالحب عينك دوم عليي
انتِ بحبي مستوية
ما عندك واحد بالمية
ضدي مناعة.
ضدي مناعة
عندي قناعة

Endi Anaaa (translation)

I have a conviction
It's easy for me
I have a conviction that you will die in me
And you dream of a word from me, I have conviction
It's easy for me with a wink in my eyes
I will take from you what I want in a quarter of an hour
I have a conviction that you will die in me
And by dreaming of a word from me, I have conviction
It's easy for me with a wink in my eyes
I will take from you what I want in a quarter of an hour
And with love, your eyes are always mine
You love me flat
What do you have one percent?
Immunity against me.
I have immunity
I have a conviction that you will die in me
And you dream of a word from me, I have conviction
Crazy enough to turn and turn
Put your minds on your head and love, confess
Your eyes are tearing up your stubbornness, what is the benefit?
What helps you to spend your years loving you, what are you hiding?
And with love, your eyes are always mine
You love me flat
What do you have one percent?
Immunity against me.
I have immunity
I have a conviction that you will die in me
And by dreaming of a word from me, I have conviction
This knot is the ornament of my heart dictates
Understand that I have my embrace and that my ribs are boiled
Who is shy, what is in your heart, say?
The best of your life is to waste without love that goes astray
And with love, your eyes are always mine
You love me flat
What do you have one percent?
Immunity against me.
I have immunity
I have a conviction