Translation of the song lyrics Baado Raemik - Nassif Zeytoun

Baado Raemik - Nassif Zeytoun
Song information On this page you can read the lyrics of the song Baado Raemik , by -Nassif Zeytoun
Song from the album: Ya Samt
In the genre:Восточная музыка
Release date:03.09.2014
Song language:Arab
Record label:Watary

Select which language to translate into:

Baado Raemik (original)Baado Raemik (translation)
بعدو رقمك هو ذاتو ولا رجعتي غيرتيه Your number is the same, and I didn't go back and changed it
مش عم افهم هيدا الرعب اللي بضلك عايشتيه I do not understand this horror that you still lived
بعدو رقمك هو ذاتو ولا رجعتي غيرتيه Your number is the same, and I didn't go back and changed it
مش عم افهم هيدا الرعب اللي بضلك عايشتيه I do not understand this horror that you still lived
هربانة ع شي فاضي … او من حكم القاضي Harbanah on something empty ... or from the judge's ruling
او من حب الماضي … اللي قلبو مقطعتيه Or from the love of the past... the one who turned your two pieces
بعدو رقمك هو ذاتو ولا رجعتي غيرتيه Your number is the same, and I didn't go back and changed it
مش عم افهم هيدا الرعب الي بضلك عايشتيه I do not understand this horror that you still experienced
اللي كان بحياتك قبلي مأكد هلأ عم يموت The one who was in your life before me will surely die now
مش بخطك ضيع عمرو انتي مشيتي بخمس خطوط It's not in your hand, you lost Amr, you walked with five lines
اللي كان بحياتك قبلي مأكد هلأ عم يموت The one who was in your life before me will surely die now
مش بخطك ضيع عمرو انتي مشيتي بخمس خطوط It's not in your hand, you lost Amr, you walked with five lines
يا هالمزاجية العلقة بإيديي Oh the mood of the stick with my hands
يا هالمزاجية العلقة بإيديي Oh the mood of the stick with my hands
غير ايا أنسان كنتي بعلاقة فيي Other than what human being were you in a relationship with me?
هربانة ع شي فاضي … او من حكم القاضي Harbanah on something empty ... or from the judge's ruling
او من حب الماضي … اللي قلبو مقطعتيه Or from the love of the past... the one who turned your two pieces
بعدو رقمك هو ذاتو ولا رجعتي غيرتيه Your number is the same, and I didn't go back and changed it
مش عم افهم هيدا الرعب الي بضلك عايشتيه I do not understand this horror that you still experienced
مهضومة هالتمسلية لكن لا متعيشيها كتير It's fun, but you don't live it a lot
حركات البنت القوية في وراهن حب كبير The girl's strong movements in the bet of great love
مهضومة هل تمسلية لكن لا متعيشيها كتير Is it entertaining, but you don't live it a lot?
حركات البنت القوية في ورلهن حب كبير The girl's strong movements in the heart of great love
مع غيري مجنونة … وبحضني حنونة With someone else crazy... and with a tender embrace
مع غيري مجنونة … وبحضني حنونة With someone else crazy... and with a tender embrace
لو مهما هربتي من قلبي ما فيكي تنسي Even if you ran away from my heart, you wouldn't forget
هربانة ع شي فاضي … او من حكم القاضي Harbanah on something empty ... or from the judge's ruling
او من حب الماضي … اللي قلبو مقطعتيه Or from the love of the past... the one who turned your two pieces
بعدو رقمك هو ذاتو ولا رجعتي غيرتيه Your number is the same, and I didn't go back and changed it
مش عم افهم هيدا الرعب الي بضلك عايشتيهI do not understand this horror that you still experienced
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: