| Danke, Danke ich kann es garnicht glauben
| Thank you, thank you, I can't believe it
|
| Danke, Danke ich kann es garnicht glauben
| Thank you, thank you, I can't believe it
|
| Wir lösen uns jetzt auf und kommen nie wieder zurück, diese Tour ist garantiert
| We are disbanding now and never coming back, this tour is guaranteed
|
| die letzte
| the last
|
| Man hörte diese Worte war geschockt und wusste gleich keine Band wird sie
| One heard these words was shocked and knew immediately no band will be them
|
| jemals ersetzen
| ever replace
|
| Tränenreicher Abschied dann beim Zusatzkonzert
| Tearful farewell then at the additional concert
|
| Schon war die Band für alle Zeit Geschichte
| The band was already history for all time
|
| Doch gefühlt 2 Wochen später gab es wie durch Zauberhand schon die ersten
| But felt like 2 weeks later, as if by magic, the first ones came
|
| Reunionsgerüchte
| reunion rumors
|
| Danke, dass ihr endlich wieder da seid, ich kann noch garnicht glauben das es
| Thank you for finally being back, I still can't believe it
|
| wahr ist
| true is
|
| Danke, dass ihr zurück seid mit dem absichtlichsten Comeback dieses Jahres
| Thanks for being back with the most intentional comeback of the year
|
| Jetzt sind sie wieder da und frischer als jemals zuvor, so sollte man zumindest
| Now they're back and fresher than ever, or at least they should be
|
| erstmal schätzen
| appreciate first
|
| Da sie weite Teile ihrer Ursprungsformation
| Since they are large parts of their original formation
|
| Durch jede Menge frisches Blut ersetzten
| Replaced with lots of fresh blood
|
| Ein Schelm der da behauptet hierbei ginge es ums Geld
| A rogue who claims that this is about the money
|
| Das ist doch alles neidisches Geläster
| That's all jealous gossip
|
| Ihr neues Album hat laut ihrem Studiobericht auf jeden Fall mehr Knaller als
| According to her studio report, her new album definitely has more bangers than
|
| Silvester
| New Year's Eve
|
| Danke, dass ihr endlich wieder da seid, ich kann noch garnicht glauben,
| Thank you for finally being back, I still can't believe
|
| dass es wahr ist
| that it's true
|
| Danke, dass ihr zurück seid mit dem absichtlichsten Comeback dieses Jahres
| Thanks for being back with the most intentional comeback of the year
|
| Danke, dass ihr endlich wieder da seid, erleuchtet diese Welt mit eurem Schaffen
| Thank you for finally being back, light up this world with your creations
|
| Danke, dass ihr zurück seid, das heißt endlich wieder Zucker für die Affen
| Thanks for being back, that means finally sugar for the monkeys again
|
| Danke, dass ihr endlich wieder da seid, ich kann noch garnicht glauben das es
| Thank you for finally being back, I still can't believe it
|
| wahr ist
| true is
|
| Danke, dass ihr zurück seid mit dem absichtlichsten Comeback dieses Jahres
| Thanks for being back with the most intentional comeback of the year
|
| Mit dem absichtlichsten Comeback dieses Jahres
| With the most intentional comeback of this year
|
| Danke für das Absichtlichste Comeback dieses Jahr | Thanks for the most intentional comeback this year |