Translation of the song lyrics Alles wird schlimmer - Montreal

Alles wird schlimmer (original)

Inflation, Kometenhagel
Ozon, Spionage
Brisante Rohstofflage
Rezession, Rückenleiden
Atom, Gemüsepreise
Zivilisten sterben im Gefecht
Hatte meine Oma etwa Recht?
Alles wird schlimmer
Alles wird schlimmer
Die Frisuren, die Musik
Dann doch lieber wieder Krieg
Alles wird schlimmer
Alles wird schlimmer
Früher höchstens Sklaverei
Heute Christbaumschmuck im Mai
Orkan, Waffenhandel
Methan also Klimawandel
Gewalt durch Straßenbanden
Vulkan, Drogenkriege
Islam, Männerliebe
Die Lage ausgesprochen schlecht
Hatte meine Oma etwa Recht?
Alles wird schlimmer
Alles wird schlimmer
Die Piraten auf den Meeren
Wo kommen die denn plötzlich her?
Alles wird schlimmer
Alles wird schlimmer
Das Leben war noch nie so hart
Uns bleibt wirklich nichts erspart
Alles wird schlimmer
Alles wird schlimmer
Früher Cholera und Pest
Heute GEMA und Asbest
Alles wird schlimmer
Alles wird schlimmer
Damals tanzte man im Kreis
Präsidenten waren noch weiß

Alles wird schlimmer (translation)

Inflation, comet hail
Ozone, espionage
Explosive raw material situation
recession, back pain
Atom, vegetable prices
Civilians die in battle
Was my grandma right?
Everything gets worse
Everything gets worse
The hairstyles, the music
Then rather war again
Everything gets worse
Everything gets worse
Formerly slavery at most
Christmas tree decorations in May today
Hurricane, arms trade
Methane so climate change
Street gang violence
volcano, drug wars
Islam, love of men
The situation extremely bad
Was my grandma right?
Everything gets worse
Everything gets worse
The pirates on the seas
Where are they suddenly coming from?
Everything gets worse
Everything gets worse
Life has never been so hard
We are really spared nothing
Everything gets worse
Everything gets worse
Formerly cholera and plague
Today GEMA and asbestos
Everything gets worse
Everything gets worse
Back then, people danced in circles
Presidents were still white