Translation of the song lyrics Tod in der Wüste - Montreal

Tod in der Wüste (original)

Es sind vierzig Grad im Schatten
(und der Schatten ist weit weg)
Unser Jeep hat einen Platten
(viel zu viel Gepäck)
Die Sonne grillt uns ohne Gnade
(ich bekomme einen Schreck)
Mein letztes Stücken Schokolade
(hat mein Hemd befleckt)
Ich hasse Sand
Hasse Skorpione
Du wolltest Wüste
Ich könnte auch ohne
Unser Wasser geht zur neige
(unser Tank hat wohl ein Leck)
Du suchst Hilfe und ich bleibe
(wegen des Gepäcks)
Ich sehe keine Menschenseele
(schreien hat keinen Zweck)
Hier sind noch nicht einmal Kamele
(ich will einfach nur noch weg)
Ich hasse Sand
Hasse Skorpione
Du wolltest Wüste
Ich könnte auch ohne
Ich war für Strand
Wälder und Berge
Es ist nicht fair
Dass ich hier sterbe

Tod in der Wüste (translation)

It's forty degrees in the shade
(and the shadow is far away)
Our jeep has a flat tire
(far too much baggage)
The sun grills us without mercy
(I get a fright)
My last piece of chocolate
(stained my shirt)
i hate sand
Hate scorpions
You wanted desert
I could do without
Our water is running out
(our tank seems to have a leak)
You're looking for help and I'm staying
(because of the luggage)
I don't see a soul
(yelling no use)
There aren't even camels here
(I just want to leave)
i hate sand
Hate scorpions
You wanted desert
I could do without
I was for the beach
forests and mountains
It is not fair
That I die here