| Vier Uhr morgens, wir sind noch unterwegs
| Four o'clock in the morning, we're still on our way
|
| Deine Liebe schmeckt nach Marlboro Light
| Your love tastes like Marlboro Light
|
| Fünf Gramm Feelings und ein bisschen Rosé
| Five grams of feelings and a bit of rosé
|
| Mir ist warm, auch wenn die Sonne nicht scheint
| I'm warm even when the sun isn't shining
|
| Vier Uhr morgens, wir sind noch unterwegs
| Four o'clock in the morning, we're still on our way
|
| Deine Liebe schmeckt nach Marlboro Light
| Your love tastes like Marlboro Light
|
| Fünf Gramm Feelings und ein bisschen Rosé
| Five grams of feelings and a bit of rosé
|
| Mir ist warm, auch wenn die Sonne nicht scheint
| I'm warm even when the sun isn't shining
|
| Vintage Shirt, Tommy Jeans
| Vintage shirt, Tommy Jeans
|
| Sagt, sie modelt in Paris
| Says she models in Paris
|
| Ihre Augen so groß wie ihre Ziele
| Her eyes as big as her targets
|
| Und sie kennt jedes Lied von meinem Spotify-Profil
| And she knows every song from my Spotify profile
|
| Und sie filmt sich für die Story vorm Spiegel
| And she films herself for the story in front of the mirror
|
| Und sie fragt:
| And she asks:
|
| «Bist du auch in Love oder denkst du noch drüber nach?»
| «Are you in love too or are you still thinking about it?»
|
| Ich weiß, sie ist drunk
| I know she's drunk
|
| Doch ich schau' sie an und ich glaub' jedes Wort, das sie sagt
| But I look at her and I believe every word she says
|
| Vier Uhr morgens, wir sind noch unterwegs
| Four o'clock in the morning, we're still on our way
|
| Deine Liebe schmeckt nach Marlboro Light
| Your love tastes like Marlboro Light
|
| Fünf Gramm Feelings und ein bisschen Rosé
| Five grams of feelings and a bit of rosé
|
| Mir ist warm, auch wenn die Sonne nicht scheint
| I'm warm even when the sun isn't shining
|
| Vier Uhr morgens, wir sind noch unterwegs
| Four o'clock in the morning, we're still on our way
|
| Deine Liebe schmeckt nach Marlboro Light
| Your love tastes like Marlboro Light
|
| Fünf Gramm Feelings und ein bisschen Rosé
| Five grams of feelings and a bit of rosé
|
| Mir ist warm, auch wenn die Sonne nicht scheint
| I'm warm even when the sun isn't shining
|
| Jogger-Pants, Air Force 1
| Jogger pants, Air Force 1
|
| Sing' von Liebe in den Songs
| Sing about love in the songs
|
| Und sie hofft, dass ich mal einen für sie schreib'
| And she hopes that I'll write one for her
|
| Handschuhfach, Candy Shop
| Glove box, candy shop
|
| Glück sieht aus wie ein Bonbon
| Happiness looks like candy
|
| Ey, dein Lächeln ist noch krasser in Real Life
| Hey, your smile is even blatant in real life
|
| Und ich frag':
| And I ask:
|
| «Bist du auch in Love oder denkst du noch drüber nach?»
| «Are you in love too or are you still thinking about it?»
|
| Sie weiß, ich bin drunk
| She knows I'm drunk
|
| Doch sie schaut mich an und sie glaubt jedes Wort, das ich sag'
| But she looks at me and she believes every word I say
|
| Vier Uhr morgens, wir sind noch unterwegs
| Four o'clock in the morning, we're still on our way
|
| Deine Liebe schmeckt nach Marlboro Light
| Your love tastes like Marlboro Light
|
| Fünf Gramm Feelings und ein bisschen Rosé
| Five grams of feelings and a bit of rosé
|
| Mir ist warm, auch wenn die Sonne nicht scheint
| I'm warm even when the sun isn't shining
|
| Vier Uhr morgens, wir sind noch unterwegs
| Four o'clock in the morning, we're still on our way
|
| Deine Liebe schmeckt nach Marlboro Light
| Your love tastes like Marlboro Light
|
| Fünf Gramm Feelings und ein bisschen Rosé
| Five grams of feelings and a bit of rosé
|
| Mir ist warm, auch wenn die Sonne nicht scheint | I'm warm even when the sun isn't shining |