Translation of the song lyrics Il Solo Rimasto - Mondo Marcio

Il Solo Rimasto (original)

Tutti i giorni persi qua
Col cuore di marcio
Prima che dio torni in città
Sarò il solo rimasto qua
Ormai è da tanto tempo che sto cercando la mia fede
Io provo a guardare in alto
Ma quando faccio per cercare chi è ancora qua
Mi sento il solo rimasto, frà
E no, non mi va di volare all’aldilà ma babe
Non butteranno giù un marcio
Ma dio solo sa quanto male fa
Essere il solo rimasto qua
Ho visto marci e troie, frà, in mezzo a troppe storie
Mi alzo e mi chiedo cosa mi fa stare qua
In mezzo odio e amore, sparano solo il cuore
Mio dio dimmi un marcio come fa?
A stare ancora in piedi, dio dimmi se mi vedi
Se mi vedi vienimi a prendere quaggiù
Perchè non riesco più a portare il peso che mi hai dato
A volte sembra che mi hai condannato
Tutti i giorni persi qua
Col cuore di marcio
Prima che dio torni in città
Sarò il solo rimasto qua
E adesso solo un paio di ali e volo via
La marijuana mi aiuta
Sembra che ormai qua un’altra soluzione non c'è
Uomo questo mondo, no, non fa per me
Io ho provato ad essere buono ed educato ma niente
I marci devono avere paura
O mai nessuno rispetterà mai te e i tuoi frà
Uomo non è colpa mia, questo è come va
Pianeta terra uomo guardati intorno
Non siamo nati per pic-nic no, noi brucieremo qua
Fuori la notte si nasconde di giorno, aspetti dio ma credimi non tornerà
E questa è l’ultima corsa per tornare alle stelle
Siamo marci, siamo nati nell’oscurità
Non c'è più niente che importa, ormai sento solo una voce
Tutto ciò che sento è: «mondo torna da papà»
Tutti i giorni persi qua
Col cuore di marcio
Prima che dio torni in città
Sarò il solo rimasto qua

Il Solo Rimasto (translation)

All the days lost here
With a rotten heart
Before god comes back to town
I'll be the only one left here
I have been looking for my faith for a long time now
I try to look up
But when I do to find who is still here
I feel the only one left, bro
And no, I don't want to fly to the afterlife but babe
They won't knock a rotten one down
But god only knows how bad it hurts
Being the only one left here
I've seen rotten and sluts, bro, in the midst of too many stories
I get up and wonder what makes me stay here
In the midst of hate and love, only the heart shoots
My god tell me a rotten like he does?
To stand still, god tell me if you see me
If you see me come and get me down here
Because I can no longer carry the weight you gave me
Sometimes it seems that you have condemned me
All the days lost here
With a rotten heart
Before god comes back to town
I'll be the only one left here
And now just a pair of wings and I fly away
Marijuana helps me
It seems that by now there is no other solution here
Man this world, no, it's not for me
I tried to be good and polite but nothing
The rotten must be afraid
Or no one will ever respect you and your brothers
Man it's not my fault, this is how it goes
Planet earth man look around you
We weren't born for picnics, no, we'll burn here
Outside the night hides during the day, you wait for god but believe me he won't come back
And this is the last race to return to the stars
We are rotten, we were born in darkness
Nothing matters anymore, now I only hear a voice
All I hear is: "world comes back to dad"
All the days lost here
With a rotten heart
Before god comes back to town
I'll be the only one left here