Translation of the song lyrics Ultima Corsa - Mondo Marcio

Ultima Corsa - Mondo Marcio
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ultima Corsa , by -Mondo Marcio
Song from the album: Solo Un Uomo
In the genre:Поп
Release date:31.12.2005
Song language:Italian
Record label:EMI Music Italy

Select which language to translate into:

Ultima Corsa (original)Ultima Corsa (translation)
Ho perso i miei marci in mezzo a questa città troppo preso a inseguire il mio I lost my wits in the middle of this city too busy chasing mine
sogno dream
Non mi curavo degli altri o di quello di cui avevo bisogno i miei marci i miei I didn't care about others or what I needed my rotten mine
marci uomo rotten man
Non puoi farmi più cambiare idea ormai sono qua You can't make me change my mind now I'm here
Ma se hai deciso di venirmi contro But if you decided to come against me
Prova pure a toccarmi, ma non vedrai un Marcio morto ho le mie armi ho le mie Feel free to touch me, but you won't see a dead Rotten I have my weapons I have mine
armi weapons
Sorpresa figli di puttana è Mondo, non ho ancora una famiglia ma ho ancora Surprise motherfuckers it's Mondo, I don't have a family yet but I still have
tutti contro all against
I marci hanno toccato me no, non si sono fermati un colpo The rotten ones have touched me no, they have not stopped a beat
A volte inizia solo perché ti guardano storto Sometimes it just starts because they look at you wrong
Nel mio caso fra è molto più profondo i marci che sputano sull’amore sono i In my case, between is much deeper, the rotten ones who spit on love are the
primi che rompo first that I break
Tre anni di passione e dolore, uomo tre anni sulla croce, fino al giorno che ho Three years of passion and pain, three years of man on the cross, until the day I have
schiarito la voce cleared his throat
Tanto tempo fa c’era un marcio in freestyle finchè un giorno ho iniziato a A long time ago there was a rotten thing in freestyle until one day I started
parlare dei miei guai talk about my troubles
I marci hanno risposto like «uomo ti sento» in questo mondo vedi i ricchi al The rotten replied like "man I hear you" in this world you see the rich at
sole e i poveri al vento sun and the poor in the wind
Ecco perché il mio nome è così strano in bocca a questi marci a cui stringo la That's why my name is so strange in the mouths of these rotten ones that I hold the
mano but no
Ma non sanno chi siamo e non sanno perché il tattoo sul braccio è fresco But they don't know who we are and they don't know why the tattoo on the arm is fresh
Un altro marcio mi ha tradito fra lo faccio pesto e più Another rotten one betrayed me between I pesto and more
Cresco più non riesco a capire perché i marci devono odiare sempre e comunque I grow more I can not understand why the rotten have to hate always and in any case
fra è pazzesco between is crazy
E la mia storia fa testo dal momento che non ho avuto nient’altro che un blunt And my story is text since I have had nothing but a blunt
e un canestro and a basket
La mia infanzia era buio pesto la mia adolescenza era tipo al fresco l’età My childhood was pitch dark my adolescence was kind of al fresco age
adulta ha fatto il resto adult did the rest
Ecco perché ora sono questo sono pronto a tutto e butterei tutto in un secondo That's why now I'm this I'm ready for anything and I'd throw it all away in a second
Benvenuto nel mio mondo Welcome to my world
Ho perso i miei marci in mezzo a questa città troppo preso a inseguire il mio I lost my wits in the middle of this city too busy chasing mine
sogno dream
Non mi curavo degli altri o di quello di cui avevo bisogno i miei marci i miei I didn't care about others or what I needed my rotten mine
marci uomo rotten man
Non puoi farmi più cambiare idea ormai sono qua ma se hai deciso di venirmi You can't make me change my mind now I'm here but if you've decided to come
contro against
Prova pure a toccarmi, ma non vedrai un Marcio morto ho le mie armi ho le mie Feel free to touch me, but you won't see a dead Rotten I have my weapons I have mine
armi weapons
Uomo don’stop per soldi fama e choucha ma questa qua fra è l’ultima corsa Don’s stop man for money, fame and choucha but this one is the last race
Di chi posso fidarmi?Who can i trust?
Io non credo a nessuno smoke that my friend la risposta è I don't believe anyone smoke that my friend the answer is
nel fumo in the smoke
Uomo don’stop per soldi fama e choucha ma questa qua fra è l’ultima corsa Don’s stop man for money, fame and choucha but this one is the last race
Di chi posso fidarmi?Who can i trust?
Io non credo a nessuno smoke that my friend la risposta è I don't believe anyone smoke that my friend the answer is
nel fumo in the smoke
Damn uomo quanto tempo ho passato i miei anni sputando ogni rimpianto al vento Damn man how long have I spent my years spitting all regrets in the wind
Quando arriverà il momento un fra ha detto a un marcio «sta attento e quando When the time comes, a brother said to a rotten one "be careful and when
credi ai marci che ti prendono» do you believe in the rotten ones that take you "
E ho perso la mia anima ma ogni giorno la sento And I lost my soul but every day I feel it
Brucia come un figlio di puttana e da dentro Burn like a son of a bitch and from within
Spinge come un figlio di puttana il mio tempo ora dopo ora sembra che sta Pushes like a son of a bitch my time hour after hour it feels like it is
scadendo expiring
E c’erano giorni che al fresco avrei scommesso uno su cento And there were days when I would have bet one out of a hundred in the cool
Che avrei conosciuto questo dolore questo spavento That I would have known this pain this fear
Uomo non sento niente ricordi? Man I don't feel anything do you remember?
Tante cose sono cambiate per fama e soldi A lot of things have changed for fame and money
Molti drammi, molti brutti ricordi e non provare a chiamare Dio non credo che Many dramas, many bad memories and not trying to call God I don't believe that
ascolti you listen
Ora siamo solo io e te uomo Now it's just you and me man
È l’ultima corsa per un marcio che non chiederà perdono It is the last race for a rotten person who will not ask for forgiveness
Let’s go! Let's go!
Ho perso i miei marci in mezzo a questa città troppo preso a inseguire il mio I lost my wits in the middle of this city too busy chasing mine
sogno dream
Non mi curavo degli altri o di quello di cui avevo bisogno i miei marci i miei I didn't care about others or what I needed my rotten mine
marci uomo rotten man
Non puoi farmi più cambiare idea ormai sono qua ma se hai deciso di venirmi You can't make me change my mind now I'm here but if you've decided to come
contro against
Prova pure a toccarmi, ma non vedrai un Marcio morto ho le mie armi ho le mie Feel free to touch me, but you won't see a dead Rotten I have my weapons I have mine
armi weapons
Uomo don’stop per soldi fama e choucha ma questa qua fra è l’ultima corsa Don’s stop man for money, fame and choucha but this one is the last race
Di chi posso fidarmi?Who can i trust?
Io non credo a nessuno smoke that my friend la risposta è I don't believe anyone smoke that my friend the answer is
nel fumo in the smoke
Uomo don’stop per soldi fama e choucha ma questa qua fra è l’ultima corsa Don’s stop man for money, fame and choucha but this one is the last race
Di chi posso fidarmi?Who can i trust?
Io non credo a nessuno smoke that my friend la risposta è I don't believe anyone smoke that my friend the answer is
nel fumoin the smoke
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: