Translation of the song lyrics Dexter - Mondo Marcio

Dexter (original)

Ah…
Non sò perchè voi marci pensate di conoscermi…
Non sò chi vi ha mai detto che sono un vostro amico…
Perchè non è così
Sto prendendo una brutta direzione
Le mani sudano e ba-balbetto le parole
Ho la bocca asciutta e mi batte forte il cuore
Se mi prendono non rivedrò mai più il sole perché
Questa è musica da serial killer
Questa è musica da…
Questa è musica da serial killer
Questa è musica da serial killer
Questa è musica da…
Questa è musica da serial killer
Musica da serial killer
Non mi trovo bene quando vado alle feste
Così tanto sangue intorno a me
Puoi chiamarmi Dexter
Vita sociale me la evito come la peste
Frustrazione paure e odio
È la patina che mi riveste
Queste non sono liriche da far sentire
Sono gli ordini del diavolo a cui devi obbedire
Simone dice fai questo
Simone dice fai quest’altro
E del sangue sarà versato senz’altro
Chiamami pazzo ma il mio cervello è fuori di qua
Ho un odio dentro me per tutta l’umanità
Non vado mai a ballare perché odio la musica dei club
Non mi piace la tecno, ma soprattutto odio il rap
Sono un pervertito ma la mia ragazza non lo sa
Vado con le ragazzine quando lei è fuori città
Mi vergogno dei miei atti ma nessuno lo saprà
Giro con quelli più fatti, bazzico i peggio bar
Perché…
Sto prendendo una brutta direzione
Le mani sudano e ba-balbetto le parole
Ho la bocca asciutta e mi batte forte il cuore
Se mi prendono non rivedrò mai più il sole perché
Questa è musica da serial killer
Questa è musica da…
Questa è musica da serial killer
Questa è musica da serial killer
Questa è musica da…
Questa è musica da serial killer
Musica da serial killer
Sono più marcio che vende, ogni volta che esce un disco
La gente lo prende
Puoi chiamarmi l’Anticristo, vedi il rap non rende
Preferirei evadere il fisco che stare qui a firmare agende
Quindi sono partito per la mia tangente
Io non esco mai di casa
Perché al tg si sente di tutto e di più
Tempo brutto qua giù
Ho distrutto il mio pubblico per crearne uno nuovo
Qua non mi trovo, ecco perchè non vado in giro
In più è davvero troppo il fumo che respiro
Smog, smog, malattia mentale in arrivo
Mi sporco di sangue poi mi lavo con il detersivo
Non lascio mai le quattro mura
Fuori la notte è scura
Viagra, ho la minchia più dura
Senti che dura
Una maga avrà la mia cura
Un ora o quello che dura
Lei è così sicura
Io levo la sicura
Le punto il ferro alla tempia
Le dico non gridare
Le tolgo i vestiti di dosso le dico non fiatare
Lei mi dice lasciami andare non ti farò pagare
Io le dico chiudi la bocca o ti dovrò ammazzare
Ma nessuno è salvo quando sono in giro la notte
Molto meglio se mi stai a largo, Hannibal Lecter
La versione rap di Dexter, ma non mi vedrai mai in manette
Perché…
Sto prendendo una brutta direzione
Le mani sudano e ba-balbetto le parole
Ho la bocca asciutta e mi batte forte il cuore
Se mi prendono non rivedrò mai più il sole perché
Questa è musica da serial killer
Questa è musica da…
Questa è musica da serial killer
Questa è musica da serial killer
Questa è musica da…
Questa è musica da serial killer
Musica da serial killer
Sto prendendo una brutta direzione
Le mani sudano e ba-balbezzo le parole
Ho la bocca sciutta e mi batte forte il cuore
Se mi prendono non rivedrò mai più il sole perchè
Questa è musica da serial killer
Questa è musica da…
Questa è musica da serial killer
Questa è musica da serial killer
Questa è musica da…
Questa è musica da serial killer
Musica da serial killer

Dexter (translation)

Ah ...
I don't know why you rotten think you know me ...
I don't know who has ever told you that I am your friend ...
Why is it not like that
I'm taking a bad turn
My hands sweat and I stammer the words
My mouth is dry and my heart is pounding
If they catch me I'll never see the sun again because
This is serial killer music
This is music from ...
This is serial killer music
This is serial killer music
This is music from ...
This is serial killer music
Serial killer music
I'm not happy when I go to parties
So much blood around me
You can call me Dexter
Social life I avoid it like the plague
Frustration fears and hatred
It is the patina that covers me
These are not lyrics to be heard
These are the devil's orders that you must obey
Simone says do this
Simone says do this
And blood will certainly be shed
Call me crazy but my brain is out of here
I have a hatred inside me for all of humanity
I never go dancing because I hate club music
I don't like techno, but most of all I hate rap
I'm a pervert but my girlfriend doesn't know
I go with the girls when she is out of town
I am ashamed of my acts but no one will know
I hang around with the most high-octane ones, hang out in the worst bars
Because…
I'm taking a bad turn
My hands sweat and I stammer the words
My mouth is dry and my heart is pounding
If they catch me I'll never see the sun again because
This is serial killer music
This is music from ...
This is serial killer music
This is serial killer music
This is music from ...
This is serial killer music
Serial killer music
I'm more rotten than it sells, every time a record comes out
People take it
You can call me the Antichrist, you see rap doesn't pay off
I'd rather evade the taxman than stay here signing agendas
So I went on my bribe
I never leave the house
Because on the news you hear about everything and more
Bad weather down here
I destroyed my audience to create a new one
I'm not here, that's why I don't go around
Plus, the smoke I breathe is too much
Smog, smog, mental illness on the way
I get dirty with blood then I wash myself with detergent
I never leave the four walls
Outside, the night is dark
Viagra, I have the hardest shit
Feel it lasts
A sorceress will have my cure
An hour or what lasts
She is so confident
I release the safety
I point the iron to her temple
I tell her don't scream
I take off her clothes and tell her don't breathe
She tells me let me go I will not make you pay
I tell her shut your mouth or I'll have to kill you
But no one is safe when I'm out and about at night
Much better off me, Hannibal Lecter
The rap version of Dexter, but you'll never see me in handcuffs
Because…
I'm taking a bad turn
My hands sweat and I stammer the words
My mouth is dry and my heart is pounding
If they catch me I'll never see the sun again because
This is serial killer music
This is music from ...
This is serial killer music
This is serial killer music
This is music from ...
This is serial killer music
Serial killer music
I'm taking a bad turn
The hands sweat and the words stammer
My mouth is dry and my heart is pounding
If they catch me I'll never see the sun again because
This is serial killer music
This is music from ...
This is serial killer music
This is serial killer music
This is music from ...
This is serial killer music
Serial killer music