Translation of the song lyrics Quello che so - Mondo Marcio, Cush

Quello che so (original)

Guerra è quello che so
Non mi importa se domani sarò vivo o no
Questi sono affari tuoi
Se fai quello che vuoi
Io porterò miei marci
Tu porterai i tuoi
Quello che so che non ci saranno stupidi qua
Voi pagherete il prezzo della stupidità
Volevate questa guerra e sarà guerra in eterno
Ci uccidiamo sulla terra e ci vediamo all’inferno
Eho guardali uno per uno negli occhi
Più forti scambiali, lascia che respirano un po' d’aria poi bombardali
Fanculo il nome sulla tomba
Nove su dieci non aspettano nient’altro che una bomba (Boom)
0Non è l’uomo nero il mio suono è vero
Ogni mattina mi sveglio e ringrazio perché sono intero
Ogni sera mi addormento sognando un giorno migliore
Ho già avuto troppo fra, non voglio il dolore
Adesso torno sulla terra dove panico e guerra, non stop
Tu pagherai il costo di non essere il boss bro
Se hai voglia di farti vedere mentre fai il grosso
Non mi resta che gridare ai miei marci di andare addosso
Non posso, è già caduta troppa gente
Per sporcarmi le mani e poi fare finta di niente
I marci sono ispirati gridando «Non Lasciarmi»
Mi piace sognare che c'è dio ad abbracciarli
Ma in realtà erano parte di puzzle chiamato sterminio
I piani segreti 'fanculo al pubblico dominio
Il modo in cui uccidi un marcio ormai è evidente
Non ci sono solo bocche sotto il tavolo del presidente
C'è la fame, la rabbia, l’odio, il rimpianto
C'è che abbiamo tolto un dittatore per fare posto ad un altro
Non serve dirmelo marci so che siete con me
Il peggio e che non so se domani sarete con me
Guerra è quello che so
Non mi importa se domani sarò vivo o no
Questi sono affari tuoi
Se fai quello che vuoi
Io porterò miei marci
Tu porterai i tuoi
Quello che so che non ci saranno stupidi qua
Voi pagherete il prezzo della stupidità
Volevate questa guerra e sarà guerra in eterno
Ci uccidiamo sulla terra e ci vediamo all’inferno
Yho Marcio tu pensa a cosa stiamo andando incontro
Che forse la gente non se ne rende neanche conto
Parlo di anni che sento le solite merde
Vogliono comprare la mia anima
Ti dico che mi serve per fare questa cosa come sempre
Ma è sempre così
Però alla fine mi diverte, ho impacchettato cento stili che poi uso tengo le
distanze da ogni brutto muso
Ma che sei deluso non dico più un bass
Lo so che ti piaceva ma era cinque anni fa
E già e giacche di pelle con le borchie
Capisci qualcosa le robe stanno andando storte
Le raddrizziamo a calci in culo come Rido
Mi fissi ti sfido, mi sfissi ti uccido
Poi te lo dico che la vita è una mignotta
Che cosa credevi?
che un marcio scotta ma brucia
Gli pompo rispetto sulla fiducia (Peace uomo)
Tu tieni su l’elmetto poi riparati la nuca
Col fiato al colo che ti trovi
Sembravano dei fiori di campo
Si tramutavano in rovi
E guerra sia ma su tutti quanti i fronti, tutti contro tutti
Noi da anni siamo pronti da un po' di tempo ho voglia di tirare i conti
Ma la città del fumo mi annebbia i ricordi
Guerra è quello che so
Non mi importa se domani sarò vivo o no
Questi sono affari tuoi
Se fai quello che vuoi
Io porterò miei marci
Tu porterai i tuoi
Quello che so che non ci saranno stupidi qua
Voi pagherete il prezzo della stupidità
Volevate questa guerra e sarà guerra in eterno
Ci uccidiamo sulla terra e ci vediamo all’inferno

Quello che so (translation)

War is what I know
I don't care if I'm alive tomorrow or not
This is your business
If you do what you want
I will carry my rags
You will bring yours
What I know there will be no fools here
You will pay the price of stupidity
You wanted this war and it will be war forever
We kill ourselves on earth and see ourselves in hell
Eho look them one by one in the eye
Stronger swap them, let them breathe some air then bomb them
Fuck the name on the grave
Nine out of ten are waiting for nothing more than a bomb (Boom)
0It is not the black man my sound is true
Every morning I wake up and thank you because I am whole
Every night I fall asleep dreaming of a better day
I've already had too much between, I don't want the pain
Now I return to the land where panic and war, non stop
You will pay the cost of not being the boss bro
If you want to be seen doing the big thing
I just have to shout at my rotten to go on him
I can't, too many people have already fallen
To get my hands dirty and then pretend nothing happened
The marches are inspired by shouting "Don't leave me"
I like to dream that there is god to embrace them
But they were actually part of the puzzle called extermination
Secret plans' fuck in the public domain
The way you kill a rotten is now evident
There aren't just mouths under the president's table
There is hunger, anger, hatred, regret
There is that we have removed one dictator to make room for another
No need to tell me rotten I know you are with me
The worst is that I don't know if you will be with me tomorrow
War is what I know
I don't care if I'm alive tomorrow or not
This is your business
If you do what you want
I will carry my rags
You will bring yours
What I know there will be no fools here
You will pay the price of stupidity
You wanted this war and it will be war forever
We kill ourselves on earth and see ourselves in hell
Yho Marcio you think about what we are going to meet
That maybe people don't even realize it
I'm talking about years of hearing the usual shit
They want to buy my soul
I tell you I need to do this as always
But that's always the case
But in the end it amuses me, I packed a hundred styles that I then use and keep them
distance from any ugly face
But that you are disappointed I no longer say a bass
I know you liked it but it was five years ago
And already and leather jackets with studs
You understand something the stuff is going wrong
We straighten their asses like I laugh
You stare at me I challenge you, I defy you I kill you
Then I tell you that life is a whore
What did you think?
that a rotten one burns but burns
I show him respect on trust (Peace man)
You keep the helmet on, then fix the back of your head
With breath to the one you are
They looked like wildflowers
They turned into brambles
Let there be war, but on all fronts, all against all
We have been ready for years for some time I want to do the math
But the city of smoke clouds my memories
War is what I know
I don't care if I'm alive tomorrow or not
This is your business
If you do what you want
I will carry my rags
You will bring yours
What I know there will be no fools here
You will pay the price of stupidity
You wanted this war and it will be war forever
We kill ourselves on earth and see ourselves in hell