| Im Maschinenstaat
| In the machine state
|
| Im Maschinenstaat
| In the machine state
|
| Im Maschinenstaat
| In the machine state
|
| Im Maschinenstaat
| In the machine state
|
| Hoch das Haupt die Arbeit wartet
| Keep your head up, work awaits
|
| Läufst der Zeit immer hinterher
| Always behind the times
|
| Der Zwang dich immer zu beweißen
| The compulsion to always prove yourself
|
| Fatal, fatal doch egal
| Fatal, fatal but it doesn't matter
|
| Wir gehören dem Maschinenstaat
| We belong to the machine state
|
| Wir alle so egal
| We all don't care
|
| Wir gehören dem Maschinenstaat
| We belong to the machine state
|
| Im Gleichschritt stampfender Apparate
| In step with pounding machines
|
| Träumst du von einer besseren Welt
| Do you dream of a better world
|
| Die Last auf deinen Schultern quält dich
| The burden on your shoulders torments you
|
| Fatal, fatal doch egal
| Fatal, fatal but it doesn't matter
|
| Wir gehören dem Maschinenstaat
| We belong to the machine state
|
| Wir alle so egal
| We all don't care
|
| Wir gehören dem Maschinenstaat
| We belong to the machine state
|
| Im Maschinenstaat
| In the machine state
|
| Im Maschinenstaat
| In the machine state
|
| Im Maschinenstaat
| In the machine state
|
| Im Maschinenstaat
| In the machine state
|
| Hoch das Haupt die Arbeit wartet
| Keep your head up, work awaits
|
| Läufst der Zeit immer hinterher
| Always behind the times
|
| Der Zwang dich immer zu beweißen
| The compulsion to always prove yourself
|
| Ein Fest das ist im System
| A feast that is in the system
|
| Im Gleichschritt stampfender Apparate
| In step with pounding machines
|
| Träumst du von einer besseren Welt
| Do you dream of a better world
|
| Die Last auf deinen Schultern quält dich
| The burden on your shoulders torments you
|
| Fatal, fatal, fatal, fatal…
| fatal, fatal, fatal, fatal...
|
| Was ist es das dich hält?
| What is it that's holding you?
|
| In der Maschinenwelt
| In the machine world
|
| Was ist es das dich hält?
| What is it that's holding you?
|
| In der Maschinenwelt
| In the machine world
|
| Geboren aus der Saat
| Born from the seed
|
| Vom Maschinenstaat
| From the machine state
|
| Geboren aus der Saat
| Born from the seed
|
| Vom Maschinenstaat
| From the machine state
|
| Von Maschinen, von Maschinen, vom Maschinenstaat | Of machines, of machines, of the machine state |