Lyrics of -196°C - Metallspürhunde

-196°C - Metallspürhunde
Song information On this page you can find the lyrics of the song -196°C, artist - Metallspürhunde. Album song Amokmensch, in the genre Индастриал
Date of issue: 31.12.2005
Record label: Trisol
Song language: Deutsch

-196°C

(original)
Auf der Suche nach Unsterblichkeit, wider den Zerfall
Im Kampf gegen die Vergänglichkeit, wir sind transhuman
Wir werden fortbestehn in kaltem Schlaf über den Tod hinaus
Wir werden auferstehn aus unsrem Grab
Der Zeit voraus, heute ist der Tag, heute ist morgen
Heute werden wir wiedergeboren
Wir haben ausgeharrt in tiefem Schlaf, jahrhundertelang im Eis verbracht
Jetzt sind wir aufgewacht für ein neues Leben auserkoren
Vor dem Tod gefeit, in flüssigem Stickstoff eingefroren
Überdauern wir die Zeit, wir beschreiten einen neuen Pfad
Gefeierte Sensation bei minus 196 grad
Brücke der Evolution, heute ist der Tag
Wir sind auferstanden, doch dies ist nicht die Welt, wie wir sie kannten
Karg und öd, so menschenleer und unbewohnt, das Land zerstört
Der Anblick fremd und ungewohnt, wir erobern eine neue Welt
Doch es ist keiner da der uns empfängt
Keiner der unsere wunden pflegt, keiner der uns zur Seite steht
Heute ist der Tag, heute ist morgen
Doch dies ist nicht die Zukunft, die wir wollten
Alleine sind wir viel zu schwach
Wir sinken zurück in unser kaltes Grab
Wir sterben ein zweites mal, ein letztes mal
(translation)
In search of immortality, against decay
In the fight against impermanence, we are transhuman
We shall endure in cold sleep beyond death
We will rise from our grave
Ahead of the times, today is the day, today is tomorrow
Today we are reborn
We have persevered in deep sleep, spent centuries in the ice
Now we are awake, destined for a new life
Safe from death, frozen in liquid nitrogen
Let's stand the test of time, we'll tread a new path
Celebrated sensation at minus 196 degrees
Bridge of evolution, today is the day
We have risen, but this is not the world as we know it
Barren and barren, so deserted and uninhabited, the country destroyed
The sight strange and unfamiliar, we are conquering a new world
But there is no one there to welcome us
No one to care for our wounds, no one to stand by our side
Today is the day, today is tomorrow
But this is not the future we wanted
Alone we are far too weak
We sink back into our cold grave
We die a second time, one last time
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ganz allein 2002
Herzlichen Dank 2009
Lass mich los 2002
Heute Nacht 2002
Alarm 2011
In Deinem Bann 2009
Maschinenstaat 2002
Obszöne neue Welt 2005
Frühlingserwachen 2005
Das Virus 2011
Odyssee 2005
Metallspürhunde 2005
Metamorph 2005
Cupido 2005
Réduit 2005
Clérambault ft. Gelgia Caduff 2005
Amokherz 2005
Fragmente 2002
Rattenfänger 2002
Die letzte große Fahrt 2009

Artist lyrics: Metallspürhunde

New texts and translations on the site:

NameYear
Occident Sun 2011
Head & Shoulders 1996
Make Me Feel 2021
The Sage, the Fool, the Sinner 2010
Apie Tave Tiktai Aš ft. Noro 2019
Annem Günün Kutlu Olsun 2014
Lovely How I Let My Mind Float ft. Biz Markie 2023
Robinson 2012
Metamorfose 2010
The World 2007