Lyrics of Ganz allein - Metallspürhunde

Ganz allein - Metallspürhunde
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ganz allein, artist - Metallspürhunde. Album song Blut & Spiele, in the genre Индастриал
Date of issue: 31.12.2002
Record label: Trisol
Song language: Deutsch

Ganz allein

(original)
Der Vollmond scheint dir ins Gesicht
Ein Lächeln umspielt deine roten Lippen
Doch Tränen glitzern im zarten Licht
Müde Augen schließen sich
Für immer
Sieh hinauf zum Mond, zu den Sternen
Wie sie leuchten, wie sie brennen
Zieht es dich ins kalte Licht
Sieh hinauf zum Mond, zu den Sternen
Wie sie leuchten, wie sie brennen
Doch niemand wird dort bei dir sein
Gib mir den Schlüssel zu deinem Herzen
Ich führe dich in meine Welt
Ich halt dich fest in meinen Armen
In dieser Welt bin ich dein Held
Sieh hinauf zum Mond, zu den Sternen
Wie sie leuchten, wie sie brennen
Zieht es dich ins kalte Licht
Sieh hinauf zum Mond, zu den Sternen
Wie sie leuchten, wie sie brennen
Doch niemand wird dort bei dir sein
Für immer ganz allein
Halte meine Hand
Bitte gib mir deine Hand
Sieh hinauf zum Mond, zu den Sternen
Wie sie leuchten, wie sie brennen
Zieht es dich ins kalte Licht
Sieh hinauf zum Mond, zu den Sternen
Wie sie leuchten, wie sie brennen
Doch niemand wird dort bei dir sein
Für immer ganz allein
(translation)
The full moon shines in your face
A smile caresses your red lips
But tears glitter in the delicate light
Tired eyes close
Forever
Look up at the moon, at the stars
How they shine, how they burn
Draws you into the cold light
Look up at the moon, at the stars
How they shine, how they burn
But nobody will be there with you
Give me the key to your heart
I lead you into my world
I hold you tight in my arms
In this world I am your hero
Look up at the moon, at the stars
How they shine, how they burn
Draws you into the cold light
Look up at the moon, at the stars
How they shine, how they burn
But nobody will be there with you
Forever all alone
Hold my hand
please give me your hand
Look up at the moon, at the stars
How they shine, how they burn
Draws you into the cold light
Look up at the moon, at the stars
How they shine, how they burn
But nobody will be there with you
Forever all alone
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Herzlichen Dank 2009
Lass mich los 2002
Heute Nacht 2002
Alarm 2011
In Deinem Bann 2009
Maschinenstaat 2002
Obszöne neue Welt 2005
Frühlingserwachen 2005
Das Virus 2011
Odyssee 2005
Metallspürhunde 2005
Metamorph 2005
Cupido 2005
Réduit 2005
-196°C 2005
Clérambault ft. Gelgia Caduff 2005
Amokherz 2005
Fragmente 2002
Rattenfänger 2002
Die letzte große Fahrt 2009

Artist lyrics: Metallspürhunde

New texts and translations on the site:

NameYear
Bring the Magic ft. Chris Cacavas, The Miracle 3 2020
Go Down 2020
Curse of the Pharaohs ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
Au Paradis 2004
Ona Nije Ja :) ft. Jala Brat, Buba Corelli 2024
Hôtel 5 étoiles 2023
Nike Air 2022
Intro 2024