Song information On this page you can find the lyrics of the song Blinde Fäuste, artist - Maxim. Album song Asphalt, in the genre Поп
Date of issue: 22.09.2011
Record label: RootDown
Song language: Deutsch
Blinde Fäuste(original) |
Liefen ein paar klappernde Zähne |
Durch ein Stadtteil in dem man sich durchbeißen muss |
Da hingen 'n paar Ellenbogen rum, die hatten grad keine Pläne |
Also nahmen sie sich die Zähne zur Brust, jau |
Nach zehn Minuten hörte man die Sirene |
Und die Zähne lagen im Blut |
Ja der traumatisierte Kiefer bekam 'ne Protese |
Und die Ellenbogen ham' immer noch nichts zu tun |
Und es zersplittern die Rippen und es platzen die Beul’n |
Es fliegen die Flaschen und es schwingen die Keul’n |
Es zerschmettern dich Tritte und es zerfleischen dich Krall’n |
Und es braucht nicht viel und jemand beißt in Asphalt |
Nur ein paar blinde Fäuste auf der Suche nach 'nem Kinn |
'n paar gelangweilte Stiefel die nich' wissen wohin |
Ne hirnlose Stirn der deine Nase nicht passt |
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab |
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab |
Schon holt der Krankenwagen mich ab |
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab! |
Liefen ein paar zitternde Knie, 'nem aufgepumpten Bizeps in den Arm |
Und diskutieren war nicht seine Stärke |
Obwohl er trotzdem sehr schlagfertig war |
Er drosch auf sie ein sie krochen |
Doch dann hab’n 'n paar handschellen ihn überrascht, tja |
Die Knie bekam 'n paar künstliche Knochen |
Und der nette Bizeps prügelt sich jetzt im Knast! |
Und es fliegen die Flaschen und es brechen die Brillen |
Es knacken die Finger, es blutet und schwillt |
In der Luft liegt der Geruch von Angstschweiß und Alk |
Und es braucht nicht viel und jemand beißt in Asphalt |
Nur ein paar blinde Fäuste auf der Suche nach 'nem Kinn |
'n paar gelangweilte Stiefel die nich' wissen wohin |
Ne hirnlose Stirn der deine Nase nicht passt |
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab |
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab |
Schon holt der Krankenwagen mich ab |
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab! |
Du wirst betäubt und genäht und geschient und gegibst |
Mit Schrauben und Drähten wieder zusammen geflickt |
Krücken und Rollstühle warten auf dich |
Der nächste Ellenbogen dein Nasenbein trifft |
Den auf den Parkbänken und an den S-Bahn-Stationen |
Staut sich der Frust und das Testosteron |
Und die Pitbulls gähn und es schreit nach Gewalt |
Und es braucht nicht viel und jemand beißt in Asphalt |
Nur ein paar blinde Fäuste auf der Suche nach 'nem Kinn |
'n paar gelangweilte Stiefel die nich' wissen wohin |
Ne hirnlose Stirn der deine Nase nicht passt |
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab |
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab |
Schon holt der Krankenwagen mich ab |
Ja, jau schon holt der Krankenwagen mich ab! |
(translation) |
Ran a few chattering teeth |
Through a district where you have to fight your way through |
There were a couple of elbows hanging around, they didn't have any plans at the moment |
So they put their teeth to their chests, yeah |
After ten minutes the siren could be heard |
And the teeth were in the blood |
Yes, the traumatized jaw got a prosthesis |
And the elbows still have nothing to do |
And the ribs splinter and the bumps burst |
The bottles fly and the clubs swing |
Kicks will crush you and claws will tear you apart |
And it doesn't take much and someone bites into asphalt |
Just a bunch of blind fists looking for a chin |
A pair of bored boots that don't know where to go |
A brainless forehead that doesn't fit your nose |
Yes, yes, the ambulance will pick me up |
Yes, yes, the ambulance will pick me up |
The ambulance is already picking me up |
Yes, yes, the ambulance is picking me up! |
A pair of trembling knees ran into a pumped-up bicep in the arm |
And arguing wasn't his forte |
Although he was still very quick-witted |
He beat them they crawled |
But then a pair of handcuffs surprised him, well |
The knees got some artificial bones |
And nice biceps is now fighting in jail! |
And the bottles fly and the glasses break |
The fingers crack, it bleeds and swells |
The smell of cold sweat and alcohol is in the air |
And it doesn't take much and someone bites into asphalt |
Just a bunch of blind fists looking for a chin |
A pair of bored boots that don't know where to go |
A brainless forehead that doesn't fit your nose |
Yes, yes, the ambulance will pick me up |
Yes, yes, the ambulance will pick me up |
The ambulance is already picking me up |
Yes, yes, the ambulance is picking me up! |
You'll be drugged and stitched and splinted and given |
Patched back together with screws and wires |
Crutches and wheelchairs are waiting for you |
The next elbow meets your nasal bone |
The ones on the park benches and at the S-Bahn stations |
Frustration and testosterone build up |
And the pit bulls yawn and it screams violence |
And it doesn't take much and someone bites into asphalt |
Just a bunch of blind fists looking for a chin |
A pair of bored boots that don't know where to go |
A brainless forehead that doesn't fit your nose |
Yes, yes, the ambulance will pick me up |
Yes, yes, the ambulance will pick me up |
The ambulance is already picking me up |
Yes, yes, the ambulance is picking me up! |