Song information On this page you can find the lyrics of the song Marseille, artist - Maxim. Album song Grüne Papageien, in the genre ПопDate of issue: 13.08.2020
Record label: Feder, RootDown
Song language: Deutsch
Marseille(original) |
| Die Linien verschmelzen |
| Im Tunnel tief im Felsen |
| Wo all das hinter uns liegt |
| Bevor wir noch verwelken |
| Wo wir doch so selten |
| Und dann nur so kurz blüh'n |
| Bis der Krach verhallt ist |
| Hältst du mich und ich halt' dich |
| Wach, wenn du fährst |
| Und wenn die Luft nach Salz riecht |
| Benzin und Asphalt, siehst du |
| Fast schon das Meer (Fast schon das Meer) |
| Fahr mit mir diese Nacht durch |
| Morgen früh sind wir in Marseille |
| Fahr mit mir diese Nacht durch |
| Morgen früh ist es schon zu spät, oh (Marseille) |
| Wenn die Windschutzscheibe |
| Den Negativen eines |
| Sternenhimmels gleicht |
| Hüllt der Tau uns leise |
| In sein Tuch aus Seide |
| Solange ihm noch bleibt |
| Und auch wir sind lautlos |
| Und auch wir sind lautlos |
| Wach, wenn du fährst |
| Und die Autobahn rauscht schon |
| Hörst du es, sie rauscht schon |
| Fast wie das Meer (Fast wie das Meer) |
| J’entends déjà |
| Le bruissement des vagues |
| J’oublie déjà |
| Les tempêtes de la veille |
| Fahr mit mir diese Nacht durch |
| Morgen früh sind wir in Marseille |
| Fahr mit mir diese Nacht durch |
| Morgen früh ist es schon zu spät, oh |
| (translation) |
| The lines merge |
| In the tunnel deep in the rock |
| Where all this is behind us |
| Before we wither |
| Where we so seldom |
| And then only bloom for a short time |
| Until the noise dies down |
| You hold me and I hold you |
| wake up when you drive |
| And when the air smells of salt |
| Gasoline and asphalt, you see |
| Almost the sea (Almost the sea) |
| Ride with me through this night |
| We'll be in Marseille in the morning |
| Ride with me through this night |
| Tomorrow morning it's already too late, oh (Marseille) |
| If the windshield |
| The negative one |
| starry sky |
| The dew gently envelops us |
| In his silk cloth |
| As long as he has left |
| And we are silent too |
| And we are silent too |
| wake up when you drive |
| And the highway is already rushing |
| Do you hear it, it's already rustling |
| Almost like the sea (Almost like the sea) |
| J'entends déjà |
| Le bruissement des vagues |
| J'oublie déjà |
| Les tempêtes de la Veille |
| Ride with me through this night |
| We'll be in Marseille in the morning |
| Ride with me through this night |
| It's too late in the morning, oh |