| Des pas
| Steps
|
| Dans l’escalier, c’est pas toi
| On the stairs, it's not you
|
| Pourquoi
| Why
|
| Chez nous tu n’es jamais là
| With us you are never there
|
| Depuis des mois
| For months
|
| Tu changes, je ne te reconnais pas;
| You change, I don't recognize you;
|
| Ton rire se lézarde
| Your laugh cracks
|
| Les roses meurent de froid
| Roses freeze to death
|
| Ta voix
| Your voice
|
| Si blanche, qui ne chante pas
| So white, who doesn't sing
|
| Pourquoi
| Why
|
| Tu regardes si loin devant toi
| You look so far ahead
|
| C’est vrai qu’elle est belle, celle làà
| It's true that she is beautiful, that one
|
| Elle qui t’arrache à moi
| She who tears you away from me
|
| Tu crois avec elle
| You believe with her
|
| Une autre histoire, être son roi
| Another story, be her king
|
| Mes larmes, ne t’importent pas
| My tears don't matter to you
|
| Tu t’en vas
| You go away
|
| De quels charmes, user contre toi
| What charms to use against you
|
| T’en va pas
| Do not go
|
| Puisque nous, pour toi c’est déjà tout
| Since we, for you it's already everything
|
| Regarde, ces larmes, sur ma joue
| Look at these tears on my cheek
|
| Dis-moi
| Tell me
|
| Ou sont nos rires d’autrefois
| Where are our laughs of old
|
| Doux baiser
| sweet kiss
|
| Furtifs de la première fois
| First Time Sneaks
|
| Tous nos mots bleus
| All our blue words
|
| Mes larmes effaceront si peu
| My tears will erase so little
|
| Tu rêves ta vie avec elle
| You dream your life with her
|
| La mienne s’arrête là
| Mine ends there
|
| Va-t'en
| Go away
|
| Non ne me me regarde pas
| No don't look at me
|
| Sécher, ces larmes
| Dry these tears
|
| Sur ma joue | On my cheek |