
Date of issue: 06.08.2014
Record label: Microphone Records Ltd. (Mikrofona ieraksti)
Song language: Latvian
Kūko, Kūko Dzeguzīte(original) |
Kūko, kūko, dzeguzīte, kūko, cik tev tīk |
Kūko, kūko, dzeguzīte, man vēl neapnīk |
Raudi, raudi, debestiņa, lielām asarām |
Raudi, raudi, mirgodama zvaigznēs vasarā |
Ceļš uz mājām putekļiem klāts un balts |
Ceļš, kur gājām dzeguzi ķert, dzeguzi ķert |
Kūko, kūko, dzeguzīte, siltos vakaros |
Kūko, kūko, dzeguzīte, skaiti mirkļus šos |
Kūko, kūko, dzeguzīte, kūko, cik tev tīk |
Kūko, kūko, dzeguzīte, man vēl neapnīk |
Raudi, raudi, debestiņa, ceļu noskalo |
Raudi, raudi, dvēselīte, tāpat, ne par ko |
Ceļš uz mājām putekļiem klāts un balts |
Ceļš, kur gājām dzeguzi ķert, dzeguzi ķert |
Kūko, kūko, dzeguzīte, siltos vakaros |
Kūko, kūko, dzeguzīte, skaiti mirkļus šos |
Ceļš uz mājām putekļiem klāts un balts |
Ceļš, kur gājām dzeguzi ķert, dzeguzi ķert |
Kūko, kūko, dzeguzīte, siltos vakaros |
Kūko, kūko, dzeguzīte, skaiti mirkļus šos |
Raudi, raudi, debestiņa, ceļu noskalo |
Raudi, raudi, dvēselīte, tāpat, ne par ko |
(translation) |
Cakes, cakes, cuckoo, cakes as much as you like |
Cuckoo, cuckoo, crow, I'm not tired yet |
Crying, crying, heavenly, big tears |
Cry, cry, shining in the stars in summer |
The road home is dusty and white |
The road we went to catch the crow, catch the crow |
Cakes, cakes, cuckoo, on warm evenings |
Cakes, cakes, cuckoo, count these moments |
Cakes, cakes, cuckoo, cakes as much as you like |
Cuckoo, cuckoo, crow, I'm not tired yet |
Cry, cry, sky, rinse |
Cry, cry, soul, like, nothing |
The road home is dusty and white |
The road we went to catch the crow, catch the crow |
Cakes, cakes, cuckoo, on warm evenings |
Cakes, cakes, cuckoo, count these moments |
The road home is dusty and white |
The road we went to catch the crow, catch the crow |
Cakes, cakes, cuckoo, on warm evenings |
Cakes, cakes, cuckoo, count these moments |
Cry, cry, sky, rinse |
Cry, cry, soul, like, nothing |
Name | Year |
---|---|
Pilsētā, kurā piedzimst vējš ft. Ance Krauze, Imants Kalniņš | 2005 |
Es Aiziet Nevaru | 2016 |
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Zili Brīnumi ft. Normunds Rutulis | 2014 |
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Lai Dzīvo! ft. Normunds Rutulis | 2016 |
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс | 2015 |
Kad vēji kalnos rāpjas ft. Imants Kalniņš | 2005 |
Tell Me ft. Lauris Reiniks | 2005 |
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Vēlais Pīlādzis ft. Ance Krauze | 2014 |
Acalanto | 2010 |
Bāka ft. Imants Kalniņš | 2005 |
Zemeņu lauks ft. Мария Наумова, Julian, Arvis Rekets | 2006 |
Rozā | 2010 |
Tikai Vienu Reizi ft. Ance Krauze | 2014 |
Par to gadījumu ar Džordāno Bruno ft. Ance Krauze, Imants Kalniņš | 2005 |
Viņi dejoja vienu vasaru ft. Imants Kalniņš | 2005 |
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Чарли ft. Лайма Вайкуле | 2013 |