A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
A
Ance Krauze
Bāka
Lyrics of Bāka - Ance Krauze, Imants Kalniņš
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Bāka, artist -
Ance Krauze
Date of issue: 02.06.2005
Song language: Latvian
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Bāka
(original)
Aiz tāliem lediem, ko dienā
Saule ar stariem griež
Viscauru nakti bāka
Rokas pret debesīm sviež
It kā putnus tur laistu
Bākas stars spoži skaļš
Iežēlotos tūlīt
Un sauktu tos atpakaļ
Bet varbūt bāka ko prasa
Žēlojas, draud vai sūdz?
Nakts tevī staigā kā vārtos
Viņa par tevi lūdz
(translation)
Beyond the distant ice that day
The sun is spinning with its rays
Lighthouse all night long
Arms towards the sky
As if the birds were being watered there
The beam of the lighthouse is bright and loud
I would feel sorry now
And would call them back
But maybe the lighthouse is asking for something
Complaining, threatening or complaining?
Night walks in you like a gate
She is praying for you
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Pilsētā, kurā piedzimst vējš
ft. Ance Krauze, Imants Kalniņš
2005
Zili Brīnumi
ft. Normunds Rutulis
2014
Lai Dzīvo!
ft. Normunds Rutulis
2016
Kad vēji kalnos rāpjas
ft. Imants Kalniņš
2005
Vēlais Pīlādzis
ft. Ance Krauze
2014
Tikai Vienu Reizi
ft. Ance Krauze
2014
Par to gadījumu ar Džordāno Bruno
ft. Ance Krauze, Imants Kalniņš
2005
Viņi dejoja vienu vasaru
ft. Imants Kalniņš
2005
Muļķīga Dziesma Par Mīlestību
ft.
Мария Наумова
, Ance Krauze,
Раймонд Паулс
2014
Nekur Nav Tik Labi Kā Mājās
ft.
Мария Наумова
, Ance Krauze,
Раймонд Паулс
2014
To Nezinās Neviens
ft.
Мария Наумова
, Ance Krauze,
Раймонд Паулс
2014
Vai Tu Atceries
ft.
Мария Наумова
, Ance Krauze,
Раймонд Паулс
2014
Sasala Jūrīna
ft. TDA ansambļi
2014
Darbs Un Darbarīks
ft.
Мария Наумова
, Ance Krauze,
Раймонд Паулс
2014
Kūko, Kūko Dzeguzīte
ft.
Мария Наумова
, Ance Krauze,
Раймонд Паулс
2014
Tāls Parīzes Radio
ft. Ance Krauze
2015
Tik Daudz Ir Bijis
ft.
Раймонд Паулс
, Ance Krauze
2014
Šūpoles
2013
Lecam pa vecam
ft. Gunārs Kalniņš
2013
Lakstīgala
ft.
Мария Наумова
, Ance Krauze,
Раймонд Паулс
2014