Translation of the song lyrics Zili Brīnumi - Ance Krauze, Normunds Rutulis

Zili Brīnumi (original)

Tici brīnumam šajā pasaulē
Zilu brīnumu ir tik daudz
Tici brīnumam, tici brīnumam
Tici lielam brīnumam
Tici pasakām dzīvo krāsaināk
Esi varonīgs, liels un cēls
Tici pasakām, tici pasakām
Esi trešais tēva dēls
Tici tam, ka ir mīla
Zili brīnumi vēl notiek
Tici tam, ka ir laime
Un tu kļūsi laimīgāks
Tici vasarai saltā decembrī
Redzi sniegu, bet domā - smilts
Tici vasarai, tici vasarai
Tici tai un būs tev silts
Tici dzīvībai tālā visumā
Un tu būsi kā putni brīvs
Tici dzīvībai, tici dzīvībai
Tici un tu būsi dzīvs
Tici tam, ka ir mīla
Zili brīnumi vēl notiek
Tici tam, ka ir laime
Un tu kļūsi laimīgāks

Zili Brīnumi (translation)

Believe in a miracle in this world
There are so many blue wonders
Believe in a miracle, believe in a miracle
Believe in a great miracle
Believe in fairy tales, live more colorfully
Be heroic, great and noble
Believe in fairy tales, believe in fairy tales
Be the third son of your father
Believe that there is love
Blue miracles still happen
Believe that there is happiness
And you will become happier
Believe in summer in cold December
You see snow, but think sand
Believe in summer, believe in summer
Believe it and you will be warm
Believe in life in the distant universe
And you will be free as a bird
Believe in life, believe in life
Believe and you will live
Believe that there is love
Blue miracles still happen
Believe that there is happiness
And you will become happier