Translation of the song lyrics Vai Tu Atceries - Normunds Rutulis, Мария Наумова, Ance Krauze

Vai Tu Atceries (original)

Vai tu atceries to dienu
Silti sārtā rudenī
Vēji kokus purināja
Lapas metot ūdenī
Vai tu atceries kā saule
Atvadījās norietot
Vai šo aizejošo laiku
Nākamais var aizvietot
Vai tu atceries to dziesmu
Kurai melodijas nav
Vai tu atceries to dienu
Kura aizgājusi jau
Silti sārtā rudens diena
Sirds ar sirdi satikās
Kaut kas neparasti parasts
Mums ar tevi notikās
Vai tu atceries to dienu
Kokus purināja vējš
Dega rudens sārtu liesmu
Laiks šo liesmu nenodzēš

Vai Tu Atceries (translation)

Do you remember that day
Warm pink in autumn
The winds shook the trees
Leaves thrown into the water
Do you remember how the sun
Farewell to go away
Or this passing time
The next can be replaced
Do you remember that song
Who has no melody
Do you remember that day
Which is already gone
Warm pink autumn day
Heart met heart
Something unusually ordinary
We happened to you
Do you remember that day
The trees shook the wind
The autumn pink flame burned
Time does not extinguish this flame