Translation of the song lyrics Saturno fa l'Hula Hoop - Management

Saturno fa l'Hula Hoop (original)

Facciamo che sono l’astronauta e
E tu sei l’universo
E tu sei l’universo
Metto una mano sulla tua schiena
Le curve dello spazio-tempo
Poggio la testa lì, sul tuo petto
Quello non è il battito del cuore
È l’eco del big bang
Hai mai pensato che il cielo
Non si trova così in alto
È cielo pure quello intorno ai nostri piedi
Non lo vedi?
C'è saturno che fa l’hula hoop
C'è saturno che fa l’hula hoop
C'è saturno che fa l’hula hoop
C'è saturno che fa l’hula hoop
L’hula hoop
L’hula hoop
L’hula hoop
L’hula hoop
L’hula hoop
L’hula hoop
Quando mi baci
Il cielo si emoziona
Come un bambino
E piange mille stelle cadenti
E ogni persona che ha un sogno potrà
Esprimere un desiderio
Ci siamo messi a ballare un valzer dentro la stanza
E finalmente ho capito il moto dei pianeti
L’alta marea, le stagioni, l’attrazione gravitazionale
Hai mai pensato che il cielo
Non si trova così in alto
È cielo pure quello intorno ai nostri piedi
Non lo vedi?
C'è saturno che fa l’hula hoop
C'è saturno che fa l’hula hoop
C'è saturno che fa l’hula hoop
C'è saturno che fa l’hula hoop
L’hula hoop
L’hula hoop
L’hula hoop
L’hula hoop
L’hula hoop
L’hula hoop
Ti guardo e tu
Il tuo sorriso è l’arcobaleno a testa in giù
Accendo la tivù
E un po' più in là c'è saturno
C'è saturno
C'è saturno
C'è saturno che fa l’hula hoop
C'è saturno che fa l’hula hoop
C'è saturno che fa l’hula hoop
C'è saturno che fa l’hula hoop
L’hula hoop
C'è saturno che fa l’hula hoop
C'è saturno che fa l’hula hoop
C'è saturno che fa l’hula hoop
C'è saturno che fa l’hula hoop
L’hula hoop

Saturno fa l'Hula Hoop (translation)

Let's say I'm the astronaut and
And you are the universe
And you are the universe
I put a hand on your back
The curves of space-time
I rest my head there, on your chest
That's not the heartbeat
It is the echo of the big bang
Have you ever thought the sky
It's not that high up
The sky around our feet is also heaven
Do not you see it?
There is Saturn doing the hula hoop
There is Saturn doing the hula hoop
There is Saturn doing the hula hoop
There is Saturn doing the hula hoop
The hula hoop
The hula hoop
The hula hoop
The hula hoop
The hula hoop
The hula hoop
When you kiss me
The sky gets excited
Like a child
And cries a thousand shooting stars
And every person who has a dream will be able to
Make a wish
We waltzed around the room
And I finally understood the motion of the planets
The high tide, the seasons, the gravitational attraction
Have you ever thought the sky
It's not that high up
The sky around our feet is also heaven
Do not you see it?
There is Saturn doing the hula hoop
There is Saturn doing the hula hoop
There is Saturn doing the hula hoop
There is Saturn doing the hula hoop
The hula hoop
The hula hoop
The hula hoop
The hula hoop
The hula hoop
The hula hoop
I look at you and you
Your smile is the rainbow upside down
I turn on the TV
And a little further on is Saturn
There is saturn
There is saturn
There is Saturn doing the hula hoop
There is Saturn doing the hula hoop
There is Saturn doing the hula hoop
There is Saturn doing the hula hoop
The hula hoop
There is Saturn doing the hula hoop
There is Saturn doing the hula hoop
There is Saturn doing the hula hoop
There is Saturn doing the hula hoop
The hula hoop