Translation of the song lyrics Il campione di sputo - Management

Il campione di sputo (original)

La patria attendeva con fervore generale
L’arrivo dell’eroe vincitore del mondiale
E davanti ai giornalisti il presidente compiaciuto
Attendeva con la targa il campione di sputo
Ma nel viaggio di ritorno il fuoriclasse incontra un tale
Che gli dice «Tu sei un mito e ci devi vendicare!
Se il tuo sputo è così preciso
Gli devi sputare sul viso!»
La gente poveraccia
Sarebbe felice se gli sputassi in faccia
La gente poveraccia
Sarebbe felice se gli sputi in faccia
Ma quelli ti assicuro non sono deficienti
E per mezzo di una spia intercettarono l’idea
E venuti a sapere delle intenzioni del vincente
Gli svuotarono la bocca dente per dente
Lo invitarono ugualmente al ritiro del suo premio
E il campione eroicamente con la bocca martoriata
Tentò un difficilissimo sputo di lunga gittata
La gente poveraccia
Sarebbe felice se lo centrassi in faccia
La gente poveraccia
Sarebbe felice se lo centri in faccia
Ma senza denti lui non era più preciso come una volta
E puntandogli alla faccia lo colpì sulla giacca
E le famiglie in diretta nazionale
Tutte in piedi ad imprecare
Come un rigore sbagliato in finale
La gente poveraccia vorrebbe tutti quanti sputarvi sulla faccia
La gente poveraccia vorrebbe tutta quanta
Sputarvi sulla faccia
Ma quelli sanno sempre cosa fare e cosa dire
Con la calma di un messia disse «Vado in lavanderia»
E poi si rivolse al campione sdentato
Con belle parole da capo di stato
«Voi sapete bene che in onore dei maestri
Il conto io lo pago sempre con i soldi vostri
Questo rimarrà un paese liberale
A voi il diritto di sputare e a noi di rubare»

Il campione di sputo (translation)

The homeland waited with general fervor
The arrival of the world-winning hero
And in front of the journalists, the smug president
He was waiting with the plate for the spit sample
But on the return trip, the champion meets a man
Who tells him «You are a myth and you have to avenge us!
If your spit is that precise
You have to spit in his face! "
Poor people
He'd be happy if you spit in his face
Poor people
He'd be happy if you spit in his face
But those I assure you are not morons
And by means of a spy they intercepted the idea
And learned of the winner's intentions
They emptied his mouth tooth by tooth
They also invited him to collect his prize
And the champion heroically with the battered mouth
He tried a very difficult long-range spit
Poor people
He'd be happy if you hit him in the face
Poor people
He'd be happy if you hit him in the face
But without teeth he was no longer as precise as he used to be
And aiming at his face he hit him on the jacket
And families live nationally
All standing swearing
Like a missed penalty in the final
Poor people would all like to spit in your face
Poor people would like everything
Spit in your face
But those always know what to do and what to say
With the calm of a messiah he said "I'll go to the laundry"
And then he turned to the toothless champion
With beautiful words from the head of state
«You know well that in honor of the masters
I always pay the bill with your money
This will remain a liberal country
You have the right to spit and we have the right to steal "