
Date of issue: 15.06.2014
Song language: Deutsch
Vielleicht(original) |
Jetzt bin ich wieder hier |
Frag mich was ist passiert |
Stell mit Bedauern fest |
Dass alles unverändert ist |
Nicht gut und nicht schlecht |
Möchte am liebsten hier weg |
Irgendetwas hält mich fest |
Und ich will dass es mich loslässt |
Vielleicht ist das der Anfang |
Vielleicht ist das das Ende |
Doch es gibt nichts Schlimmeres |
Als ungewiss zu sein |
Durch welche Tür soll ich jetzt geh’n |
Oder bleib ich zwischen ihnen steh’n |
Bin ich gebunden ans System |
Oder will ich neue Dinge seh’n |
Stand immer fest auf zwei Beinen |
Ging niemals Risiken ein |
Jetzt stehst du neben mir |
Doch du bleibst nicht lange hier |
Als allein zu sein |
Als allein zu sein |
(translation) |
Now I'm back here |
ask me what happened |
Note with regret |
That everything is unchanged |
Not good and not bad |
Would like to get away from here |
Something is holding me |
And I want it to let go of me |
Maybe this is the beginning |
Maybe this is the end |
But there is nothing worse |
Than to be uncertain |
Which door should I go through now? |
Or do I stand between them |
Am I tied to the system? |
Or do I want to see new things |
Always stand firmly on two feet |
Never took risks |
Now you are standing next to me |
But you won't stay here long |
Than being alone |
Than being alone |
Name | Year |
---|---|
Berlin, was willst du von mir? | 2009 |
Mein Herz bleibt hier | 2009 |
Ich tanze mit mir allein | 2018 |
Das muss Liebe sein | 2009 |
Kapitän | 2018 |
Keiner | 2018 |
Mein erstes Lied | 2018 |
Mit dem Moped nach Madrid | 2009 |
Athlet | 2018 |
Wenn alles zerbricht | 2018 |
Lichtjahre | 2018 |
Lass die Liebe regieren | 2009 |
Na gut dann nicht | 2020 |
Wenn ich wollte ft. Selig | 2019 |
Sommerferien | 2018 |
Jeder für jeden | 2009 |
Rückenwind | 2018 |
Wenn es einfach passiert | 2018 |
Macht euch laut | 2018 |
Zwischen den Zeiten | 2009 |