Translation of the song lyrics Zwischen den Zeiten - Madsen

Zwischen den Zeiten (original)

Ich bin endlich angekommen
Bin vom Glück noch ganz benommen
So lang es geht bleib ich hier stehen
Das wird es nie wieder geben
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in meinem Leben
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in meinem Leben
Durch dunkle Wälder bin ich gegangen
War oben auf und ausgebrannt
Ich musste kämpfen und wiederstehen
Es tut so gut, dich jetzt zu sehen
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in meinem Leben
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in meinem Leben
Und mit dir will ich sie erleben
Und mit dir will ich sie erleben
Und mit dir will ich sie erleben
Die beste Zeit in meinem Leben
Ich stehe hier zwischen den Zeiten
Kann alles sehn, alles begreifen
Ich will bleiben, nie wieder gehen
Will dich halten und mit dir schweben
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in unserem Leben
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in unserem Leben
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in unserem Leben
Denn es ist vielleicht die beste Zeit in unserem Leben

Zwischen den Zeiten (translation)

I've finally arrived
I'm still very lucky
I'll stay here as long as possible
That will never happen again
Because it may be the best time of my life
Because it may be the best time of my life
I walked through dark forests
Was on top and burned out
I had to fight and resist
It's so good to see you now
Because it may be the best time of my life
Because it may be the best time of my life
And I want to experience it with you
And I want to experience it with you
And I want to experience it with you
The best time in my life
I stand here between times
Can see everything, understand everything
I want to stay, never leave
Want to hold you and float with you
Because it may be the best time of our lives
Because it may be the best time of our lives
Because it may be the best time of our lives
Because it may be the best time of our lives