Translation of the song lyrics Jeder für jeden - Madsen

Jeder für jeden (original)

Dein grϿ½Ͽ1/2ter Feind ist in dich verliebt
der Soldat hat keine Lust auf Krieg
wenn du fϿ½llst, dann fall ich mit
De TϿ½rsteher lϿ½sst alle Menschen rein
der Politiker will nur noch ehrlich sein
wenn du glϿ½cklich bist, dann freu ich mich fϿ½r dich
Es ist jeder fϿ½r jeden, denn alle sind eins
es ist jeder fϿ½r jeden, und keiner bleibt allein
es kϿ½nnte so einfach sein
Die Therapeutin hat nichts zu tun
die Polizistin darf sich ausruhen
jeder hat genug und gibt den anderen was ab
der Park ist voll, das GefϿ½ngis leer
es gibt keine FϿ½nger und Gefangene mehr
hab ich dir heute schon gesagt, wie sehr ich dich mag
Es ist jeder fϿ½r jeden, denn alle sind eins
es ist jeder fϿ½r jeden, und keiner bleibt allein
es kϿ½nnte so einfach sein
Nur ein Traum, nur eine Idee
wenn du willst, wenn du verstehst
mach dich bereit, es wird ein langer Weg
Es ist jeder fϿ½r jeden, denn alle sind eins
es ist jeder fϿ½r jeden, und keiner bleibt allein
es kϿ½nnte so einfach sein

Jeder für jeden (translation)

Your biggest enemy is in love with you
the soldier has no desire for war
if you fall, then I will fall with you
The bouncer lets everyone in
the politician just wants to be honest
if you're happy, then I'm happy for you
It is everyone for everyone, for all are one
everyone is for everyone, and no one stays alone
it could be so easy
The therapist has nothing to do
the policewoman is allowed to rest
everyone has enough and gives something to the others
the park is full, the prison is empty
there are no more captors and captives
I told you today how much I love you
It is everyone for everyone, for all are one
everyone is for everyone, and no one stays alone
it could be so easy
Just a dream, just an idea
if you want, if you understand
get ready, it's going to be a long road
It is everyone for everyone, for all are one
everyone is for everyone, and no one stays alone
it could be so easy