| Gözlerine (original) | Gözlerine (translation) |
|---|---|
| Yar bulamadım yerimi | I couldn't find my place |
| Yetiş ya Nûr, yağdır mümkünleri | Grow, or Nur, rain down the possibilities |
| Yalın ayak yürüdüm geldim | I walked barefoot |
| Aşksa tabu, aştım müşkülleri | If love is taboo, I have overcome difficulties |
| Yarimin yelkeni olsa | If my half had a sail |
| Yelleri alsa gelse | If the winds come |
| Dut gibi sarhoş akşamda | In the evening drunk like a berry |
| Mevlam muradım' verse | If my lord gives my wish |
| Ahlarımı da duysa | Even if he hears my sighs |
| Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine | Because my mother moon in your eyes, in your eyes |
| Hastayım, aşıgım köz dillerine | I'm sick, I'm in love with embers |
| Çöz beni saçılayım, eldir dügme | Untie me, let me scatter, button is the hand |
| Sevdim cânını cânım, el neyime | I loved your soul my dear, my hand |
| Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine | Because my mother moon in your eyes, in your eyes |
| Hastayım, aşıgım köz dillerine | I'm sick, I'm in love with embers |
| Çöz beni saçılayım, eldir dügme | Untie me, let me scatter, button is the hand |
| Sevdim cânını cânım, el neyime | I loved your soul my dear, my hand |
| Yarimin yelkeni olsa | If my half had a sail |
| Yelleri alsa gelse | If the winds come |
| Dut gibi sarhoş akşamda | In the evening drunk like a berry |
| Mevlam muradım' verse | If my lord gives my wish |
| Ahlarımı da duysa | Even if he hears my sighs |
| Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine | Because my mother moon in your eyes, in your eyes |
| Hastayım, aşıgım köz dillerine | I'm sick, I'm in love with embers |
| Çöz beni saçılayım, eldir dügme | Untie me, let me scatter, button is the hand |
| Sevdim cânını cânım, el neyime | I loved your soul my dear, my hand |
| Çünkü gözlerine ay anam, gözlerine | Because my mother moon in your eyes, in your eyes |
| Hastayım, aşıgım köz dillerine | I'm sick, I'm in love with embers |
| Çöz beni saçılayım, eldir dügme | Untie me, let me scatter, button is the hand |
| Sevdim cânını cânım, el neyime | I loved your soul my dear, my hand |
Translation of the song lyrics Gözlerine - Mabel Matiz
Song information On this page you can read the lyrics of the song Gözlerine , by -Mabel Matiz
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:23.10.2019
Song language:Turkish
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Mendilimde Kırmızım Var ft. Sibel Gürsoy | 2018 |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2018 |