
Date of issue: 28.01.2010
Record label: Die Opposition
Song language: Deutsch
Regen(original) |
Sind wir am Boden |
Kommt jetzt die Nacht |
Sind wir jetzt da, wo wir nie enden wollten |
Nie enden wollten |
Was haben wir nur aus uns gemacht? |
Warum passiert uns das, was sonst nur ander´n passiert? |
Ich habe Angst vor der Einsamkeit |
Genau wie Du |
Genau wie Du |
Kann auf einmal nur Wolken seh´n über uns |
Da kommt: Regen, Regen |
Lass es nie mehr aufhör´n |
Nimm den Schmutz von der Welt |
Lass es: regnen, regnen |
Lass es nie mehr aufhör´n bis alles von uns fällt |
Bis alles von uns fällt |
Erinner Dich, erinner Dich |
Wie schön es war |
Wie schön es angefangen hat |
Und jetzt is´ alles so wiederlich |
Herz aus Stein, Gedanken aus Asphalt- ohne Gestalt |
Wir war´n mal König und Königin |
In unser´m Reich |
Dem Himmel gleich |
Warum können wir nur noch Wolken seh´n über uns? |
Da kommt: Regen, Regen |
Lass es nie mehr aufhör´n |
Nimm den Schmutz von der Welt |
Lass es: regnen, regnen |
Lass es nie mehr aufhör´n bis alles von uns fällt |
Bis alles von uns fällt |
Bis alles von uns fällt |
Lass es: regnen, regnen |
Lass es nie mehr aufhör´n |
Nimm den Schmutz von der Welt |
Nimm den Schmutz von der welt |
Lass es: regnen, regnen |
Lass es nie mehr aufhör´n bis alles von uns fällt |
Bis alles von uns fällt |
(translation) |
Are we on the ground? |
Now the night comes |
Are we now where we never wanted to end |
Never wanted to end |
What have we made of ourselves? |
Why does that happen to us, what otherwise only happens to others? |
I'm afraid of loneliness |
Just like you |
Just like you |
Suddenly I can only see clouds above us |
Here comes: rain, rain |
Don't ever let it stop |
Take the dirt out of the world |
Let it rain, rain |
Let it never stop until all of us falls |
Until all of us fall |
remember, remember |
How nice it was |
How nice it started |
And now everything is so disgusting |
Heart of stone, thoughts of asphalt - shapeless |
We used to be king and queen |
In our kingdom |
equal to heaven |
Why can we only see clouds above us? |
Here comes: rain, rain |
Don't ever let it stop |
Take the dirt out of the world |
Let it rain, rain |
Let it never stop until all of us falls |
Until all of us fall |
Until all of us fall |
Let it rain, rain |
Don't ever let it stop |
Take the dirt out of the world |
Take the dirt out of the world |
Let it rain, rain |
Let it never stop until all of us falls |
Until all of us fall |
Name | Year |
---|---|
Leb' deine Träume | 2010 |
Alles wird gut | 2008 |
Atemlos | 2011 |
Unsterblich | 2008 |
1000 KM bis zum Meer | 2008 |
Du gehst jetzt besser | 2008 |
Liebt sie dich wie ich? | 2011 |
Mehr Gewicht ft. Culcha Candela | 2011 |
Was ist mit mir? | 2008 |
Alles ist perfekt | 2016 |
Soll das etwa alles sein? | 2008 |
Zeichen | 2008 |
Feuer | 2010 |
Solang es noch geht | 2008 |
Du weisst nicht wie das ist | 2010 |
Sag es wie es ist | 2010 |
Heute Nacht im Universum | 2016 |
Schrei so laut ich kann | 2010 |
Ich beweg' mich hier nicht weg | 2011 |
Von jetzt an | 2008 |