| Ich habe soviel Pläne du hörst sie dir geduldig an
| I have so many plans you listen to them patiently
|
| Du kennst sie ganz genau, durch dich glaub ich wieder dran
| You know her very well, thanks to you I believe in it again
|
| Bin an Tausend Orten nur leider viel zu selten hier
| Unfortunately, I'm far too rarely here in a thousand places
|
| Du gibst mir grünes Licht, was immer auch um uns passiert
| You give me the green light whatever happens around us
|
| Und das du mich nicht vergleichst macht dich unvergleichlich
| And that you don't compare me makes you incomparable
|
| Nein ich schaff das nicht allein was mit dir so leicht ist!
| No, I can't do it alone what's so easy with you!
|
| Du bist kostbar, bist so oft mein Rettungsboot
| You are precious, are so often my lifeboat
|
| In diesen Augenblick machst du mich wieder Atemlos, Atemlos!
| In this moment you make me breathless again, breathless!
|
| Du hast schon viel gesehen, da draußen ist noch soviel mehr
| You've already seen a lot, there's so much more out there
|
| Doch du entscheidest dich für mich, für mich
| But you decide for me, for me
|
| Auch an diesen Tagen an denen ich mich nicht leiden kann
| Even on these days when I don't like myself
|
| Du entscheidest dich, du entscheidest dich für mich !
| You choose, you choose me!
|
| Was immer auch um uns passiert! | Whatever happens around us! |