Song information On this page you can find the lyrics of the song Carousel, artist - Luxuslärm. Album song Carousel, in the genre ПопDate of issue: 14.09.2011
Record label: Die Opposition
Song language: Deutsch
Carousel(original) |
| Ich will Zuckerwatte mit Schoko dran |
| Und noch einmal auf die Achterbahn |
| Ich will den riesengroßen Teddybär |
| Und von alledem noch viel, viel mehr! |
| Ich will nach vorne sehen |
| Will mir den Kopf verdrehen |
| Ich will ganz hoch hinaus, zu den Sternen |
| Ich will nur einen Tag |
| So richtig frei sein — hier, jetzt |
| Schnell, wie ein Carousel |
| Und plötzlich kann ich fliegen |
| Nichts hält mich am Boden |
| Um mich wird’s hell, wie ein Carousel |
| Ich seh die ganzen Lichter |
| Und wenn ich die Musik hör, lass ich los |
| Ich will dich lachen sehen |
| Will dir den Kopf verdrehen |
| Ich will den Hauptgewinn, den großen |
| Ich will nur einen Tag |
| So richtig frei sein — hier, jetzt |
| Das sieht so lecker aus |
| Ich will davon probieren |
| Warum nicht jetzt und hier? |
| Ich will! |
| Schnell, wie ein Carousel |
| Und plötzlich kann ich fliegen |
| Nichts hält mich am Boden |
| Um mich wird’s hell, wie ein Carousel |
| Ich seh die ganzen Lichter |
| Und wenn ich die Musik hör… schnell! |
| (translation) |
| I want candy floss with chocolate on it |
| And again on the roller coaster |
| I want the giant teddy bear |
| And much, much more of all that! |
| I want to look ahead |
| I want to turn my head |
| I want to go very high, to the stars |
| i just want one day |
| Really being free — here, now |
| Fast, like a carousel |
| And suddenly I can fly |
| Nothing keeps me grounded |
| It's getting light around me, like a carousel |
| I see all the lights |
| And when I hear the music, I let go |
| I want to see you laugh |
| Want to turn your head |
| I want the grand prize, the big one |
| i just want one day |
| Really being free — here, now |
| That looks so delicious |
| I want to try it |
| Why not here and now? |
| I will! |
| Fast, like a carousel |
| And suddenly I can fly |
| Nothing keeps me grounded |
| It's getting light around me, like a carousel |
| I see all the lights |
| And when I hear the music… hurry! |