| Accroché à la cime d’un arbre géant
| Clinging to the top of a giant tree
|
| Je suis dérangé par le vent
| I'm disturbed by the wind
|
| Je pense à revenir chez moi
| I'm thinking of coming home
|
| C’est bête, mais là-bas les planchers ne bougent pas
| It's silly, but over there the floors don't move
|
| Accroché à la cime d’un arbre géant
| Clinging to the top of a giant tree
|
| Je suis déplacé par le vent
| I'm moved by the wind
|
| Prisonnier du vertige
| Dizzy Prisoner
|
| Les maïs en rangs
| corn in rows
|
| Sont des barreaux longs comme le temps
| Are rungs as long as time
|
| Ne dis pas rien, elles viendront comme il vient
| Don't say nothing, they'll come as it comes
|
| Les beaux jours et les belles journées
| Sunny days and sunny days
|
| Accroché à la cime d’un arbre géant
| Clinging to the top of a giant tree
|
| Je suis balancé par le vent
| I'm swaying on the wind
|
| Des millions de petites feuilles vertes et argents
| Millions of little green and silver leaves
|
| Dansent comme les vagues sur l’océan
| Dance like the waves on the ocean
|
| Ne dis pas rien, elles viendront comme il vient
| Don't say nothing, they'll come as it comes
|
| Les beaux jours et les belles journées
| Sunny days and sunny days
|
| La tourbe est bien plus dense que le foin
| Peat is much denser than hay
|
| Mais le foin nourrit les bovidés | But the hay feeds the cattle |