| Bing Bing (original) | Bing Bing (translation) |
|---|---|
| Je suis entré dans un garde-fou | I walked into a guardrail |
| Avec mon auto je sais | With my car I know |
| C’est un peu violent | It's a bit violent |
| Mais parfois le temps devient flou | But sometimes time gets blurry |
| Et seulement les mots | And only the words |
| Deviennent bien insuffisants | Become quite insufficient |
| Bing bing bing | bing bing bing |
| J’ai jeté mes dents dans ma joue | I threw my teeth into my cheek |
| Avec un marteau | With a hammer |
| Je sais c’est intelligent | I know it's smart |
| Mais si les yeux grands tu m’avoues | But if wide-eyed you confess to me |
| N’en savoir pas trop | Don't know too much |
| Je sais te le dire comment | I know how to tell you |
| Bing bing bing | bing bing bing |
| Si tu veux prendre rendez-vous | If you want to make an appointment |
| J’aurais des choses à te dire | I have things to tell you |
| J’ai envie d’un atelier | I want a workshop |
| Si mon nez prend un rendez-vous | If my nose takes a date |
| Avec cette poêle à frire | With this frying pan |
| Tu verras le fond de ma pensée | You will see the back of my mind |
| Je suis entré dans un garde-fou | I walked into a guardrail |
| Avec mon auto | With my car |
| Je sais c’est un peu violent | I know it's a little violent |
| Mais si les yeux grands tu m’avoues | But if wide-eyed you confess to me |
| N’en savoir pas trop | Don't know too much |
| Je sais te le dire comment | I know how to tell you |
| Bing bing bing | bing bing bing |
