| Milo a les cheveux rouges
| Milo has red hair
|
| Comme melody nelson
| Like melody nelson
|
| Milo a les joues bien pâles
| Milo has very pale cheeks
|
| Un teint de dessin animé
| A cartoon complexion
|
| Il joue a rouler dans la neige
| He plays roll in the snow
|
| Avec les renards en forêt
| With the foxes in the forest
|
| Milo a l’air renfermé
| Milo looks withdrawn
|
| Sur qui sur quoi je n’sais pas
| On whom on what I don't know
|
| Les yeux farouches et curieux
| Wild and curious eyes
|
| De ceux qui n’osent pas parler
| Of those who dare not speak
|
| Des yeux que j’aimerai bien croiser
| Eyes that I would like to meet
|
| Les yeux de milo simplement
| Milo's eyes simply
|
| Milo a l’air pas vrai
| Milo doesn't look real
|
| Même que j’en ai rêvé
| Even as I dreamed
|
| Milo c’est comme un joker
| Milo is like a joker
|
| Qui donne envie de prendre l’air
| That makes you want to take the air
|
| Ca embrouille mais c’est pas si bête
| It's confusing but it's not that dumb
|
| Ça fait des grelots dans la tête
| It's ringing in the head
|
| Milo a les cheveux rouges
| Milo has red hair
|
| Comme melody nelson
| Like melody nelson
|
| Milo joue à cache cache
| Milo plays hide and seek
|
| Bien planqué derrière ses lunettes
| Well hidden behind his glasses
|
| Mais un jour je t’attraperais
| But one day I'll catch you
|
| Milo même que j’en ai rêvé
| Milo even as I dreamed of it
|
| Milo a les cheveux rouges
| Milo has red hair
|
| Comme melody nelson
| Like melody nelson
|
| Milo a les cheveux rouges
| Milo has red hair
|
| Même que j’en ai rêvé | Even as I dreamed |