Translation of the song lyrics Alors - Les Elles

Alors - Les Elles
Song information On this page you can read the lyrics of the song Alors , by - Les Elles
Release date: 19.01.2014
Song language: French

Alors

(original)
Alors elle a souri
En me narguant de son bonheur
Plein dans la gueule
M'éclaboussant de sa fraîcheur
Plein dans la gueule
Alors j’ai trouvé ça louche
Moi y’a que mon chien
Qui me sourit droit dans les yeux
Alors j’ai pas compris
Il faisait beau
Elle avait les jambes nue
Alors elle a souri
Comme une invitation
Moi y’a que celles des journaux
Qui me sourient droit dans les yeux
Alors mon vieux ça m’a pris d’un coup
J’l’ai attrapé
Elle a crié
Mais c'était trop tard
Alors j’lui ai fait le truc
C'était la première fois
Après j’ai couru couru
Pour m'échapper de moi
Parc’que moi j’aime mieux pas voir ça
Faut pas que j’cours j’suis malade du cœur
Parc’que je suis trop gros
Alors j’ai pensé
Si je meurs c’est a cause d’elle
Alors pourquoi elle a souri
Je suis rentré chez moi
J’ai rien dit a personne
Y’avais personne sauf mon chien
Alors j’ai mis ma tête dans l’four
Pour pas voir mon chien dans les yeux
Et j’ai cogné cogné
Pour plus penser
Parc’que moi j’aime mieux pas voir ça
(translation)
So she smiled
Taunting me about her happiness
full in the mouth
Splashing me with its freshness
full in the mouth
So I found it suspicious
Me, there's only my dog
Who smiles straight into my eyes
So I didn't understand
It was sunny
She had bare legs
So she smiled
like an invitation
Me, there are only those of the newspapers
Who smile right into my eyes
So my old man it hit me all of a sudden
I caught it
She screamed
But it was too late
So I did the thing to him
It was the first time
Then I ran ran
To escape from me
Because I'd rather not see that
I mustn't run, I'm sick of the heart
'Cause I'm too fat
So I thought
If I die it's because of her
So why did she smile
I came home
I didn't tell anyone
There was nobody except my dog
So I put my head in the oven
To not see my dog ​​in the eyes
And I knocked knocked
To think more
Because I'd rather not see that
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
Les talons hauts 2014
La blouse 2014
Moi j'aime bien 2014
La chatte de Monsieur Clock 2014
Mauvais sang 2014
Négresse 2013
Milo 2014
Jeune homme 2014
Les pauvres 2014
La fée atomique 2014
Siamoises 2014
The Player 2014
Armand 2014
Le vase chinois 2014
Nouche 2013
Trapèze 2014
L'écuyère 2014
Le lavoir 2014