Translation of the song lyrics Szkolnictwo - Lao Che

Szkolnictwo (original)

Gdy na styku kultur nos pięść napotyka
Wtedy jest fizyka
Matematyka to rzecz o dzieleniu
Ja śnię o jaśnie-zjednoczeniu
Religia we mnie nie wierzy
Od moich pacierzy obraz Boga śnieży
Grają na zwłokę
Wiekuiste wakacje
Czerwone pasy
Brawa
Gratulacje
Aż zawisną chmury
Ostatecznej matury
Po wszystkim duch wędkę
I wiu na Mazury
Język obcy to wiedza o społeczeństwie
Trudno się połapać
W zbiorowym szaleństwie
Prace ręczne to grzech
No to pech…
Grają na zwłokę
Wiekuiste wakacje
Czerwone pasy
Brawa
Gratulacje
Aż zawisną chmury
Ostatecznej matury
Po wszystkim duch wędkę
I wiu na Mazury
Niech grają na zwłokę
Wiekuiste wakacje
Niech bozia nie woła
Nie woła na kolację
Wakacje częstuję Mołotowami
Do szkoły!
Po życie
Oknami i drzwiami!

Szkolnictwo (translation)

When the fist meets the nose at the meeting point of cultures
Then there is physics
Math is about division
I dream of light-union
Religion doesn't believe in me
The image of God is snowing from my prayers
They are stalling
Eternal vacation
Red stripes
Bravo
Congratulations
Until the clouds hang
Final Baccalaureate
After all, a ghost fishing rod
And wiu to Masuria
A foreign language is knowledge about society
It's hard to see
In collective madness
Handwork is a sin
Well, bad luck ...
They are stalling
Eternal vacation
Red stripes
Bravo
Congratulations
Until the clouds hang
Final Baccalaureate
After all, a ghost fishing rod
And wiu to Masuria
Let them stall
Eternal vacation
Let God not cry out
He's not calling for dinner
I offer holidays to the Molotovs
To school!
For life
Windows and doors!