Translation of the song lyrics Мурашки - Istokiya

Мурашки (original)

Ты помнишь то утро, бежали к рассвету,
А он убегал лишь по капелькам где-то,
Мы падали в лето.
Голос твой нежный, им можно напиться,
Я помню спросила — зачем целоваться,
Ведь можно влюбиться.
Ведь мы с тобой на одной волне,
И даже дождик не испортит вечер,
Твои глаза словно путь млечный,
Девочка, это навечно.
Я обниму тебя, не отпущу,
И это кажется чистосердечным,
Мурашки в небе это наши чувства, ты знаешь.
Твои объятья, быть с тобой, быть с тобой,
Кружить и бредить, плыть с тобой, плыть с тобой,
В песках увязнуть, но с тобой, но с тобой,
Ты не моя, я твой.
И в небо улететь с тобой, петь с тобой,
И даже если дождь, с тобой, быть с тобой,
И солнце встретить одному, но с тобой,
Ты не моя, я твой, ты не моя, я твой.
Ты не моя.
Говорили злые волки, но не поднять им руки,
И не понять им степным за что тебя полюбил.
С тобой вдвоём вопреки разговоров любых
И это наш рай, кто потянет руки не будет руки.
Девочка, ты словно месяц май,
Но тот рассвет за окном уже всё знает,
Это наш шанс, ты ведь знаешь, это всё про нас.
С тобой готов пропадать прямо здесь и сейчас,
Прямо здесь и сейчас, прямо здесь и сейчас,
Ты знаешь.
Твои объятья, быть с тобой, быть с тобой,
Кружить и бредить, плыть с тобой, плыть с тобой,
В песках увязнуть, но с тобой, но с тобой,
Ты не моя, я твой.
И в небо улететь с тобой, петь с тобой,
И даже если дождь, с тобой, быть с тобой,
И солнце встретить одному, но с тобой,
Ты не моя, я твой, ты не моя, я твой.
Ты не моя.
Твои объятья, быть с тобой, быть с тобой,
Кружить и бредить, плыть с тобой, плыть с тобой,
В песках увязнуть, но с тобой, но с тобой,
Ты не моя, я твой.
И в небо улететь с тобой, петь с тобой,
И даже если дождь, с тобой, быть с тобой,
И солнце встретить одному, но с тобой,
Ты не моя, я твой, ты не моя, я твой.
Ты не моя.

Мурашки (translation)

Do you remember that morning, we ran to the dawn,
And he ran away only drop by drop somewhere,
We fell into summer.
Your voice is gentle, you can get drunk with it,
I remember asking - why kiss,
After all, you can fall in love.
After all, you and I are on the same wavelength,
And even the rain will not spoil the evening,
Your eyes are like the milky way
Girl, it's forever.
I will hug you, I won't let go
And it seems sincere
Goosebumps in the sky are our feelings, you know.
Your hugs, to be with you, to be with you,
Circle and rave, swim with you, swim with you
Get bogged down in the sands, but with you, but with you,
You are not mine, I am yours.
And fly into the sky with you, sing with you,
And even if the rain is with you, be with you,
And meet the sun alone, but with you,
You are not mine, I am yours, you are not mine, I am yours.
You are not mine.
Evil wolves spoke, but do not raise their hands,
And they do not understand the steppe why they loved you.
With you two, contrary to any conversations
And this is our paradise, whoever stretches his hand will not have a hand.
Girl, you are like the month of May
But that dawn outside the window already knows everything,
This is our chance, you know, it's all about us.
I'm ready to disappear with you right here and now,
Right here and now, right here and now
You know.
Your hugs, to be with you, to be with you,
Circle and rave, swim with you, swim with you
Get bogged down in the sands, but with you, but with you,
You are not mine, I am yours.
And fly into the sky with you, sing with you,
And even if the rain is with you, be with you,
And meet the sun alone, but with you,
You are not mine, I am yours, you are not mine, I am yours.
You are not mine.
Your hugs, to be with you, to be with you,
Circle and rave, swim with you, swim with you
Get bogged down in the sands, but with you, but with you,
You are not mine, I am yours.
And fly into the sky with you, sing with you,
And even if the rain is with you, be with you,
And meet the sun alone, but with you,
You are not mine, I am yours, you are not mine, I am yours.
You are not mine.