Translation of the song lyrics Не легче - Istokiya, NADIYAH

Не легче (original)

Привет, малая, давай поразгоняем наш вечер,
Будет точно наш вечер, ты знаешь.
И если вкратце, я за руки тебя хватаю,
Ты меня кусаешь, но мы оба неприкасаемые.
Бит звучит, я для тебя читаю,
Это наш вечерний look, я твой мазафакин guy,
И ведь не просто так у нас всё зазвучало,
Я тебя увидел, и ты сразу раскачала, но.
Не торопи момент truе, это все конкретно грубо,
Ты моя подруга, я твой друг, нам не надо слухов.
У тебя свои дела, у меня свои замуты,
Хотя, по*уй кто чё скажет, нам с тобою круто.
Детка, нам с тобою круто,
Детка, нам с тобою круто.
Детка, нам с тобою круто, детка.
И только бит навстречу мчит, будет не легче,
Ты словно магнит, так меня манит голос твой,
В трубке лишь гудки, мы же так близки,
Что со мной набрала твой номер sorry,
Может быть не стоит спорить.
Я в твоих руках опять,
Между нами искры страсти,
Подойди ко мне поближе,
И этой ночью пусть все нас услышат.
На-на-на на на-на
На-на-на на-на-на
На на-на на-на-на
И только бит навстречу мчит, будет не легче,
Но если я потеряюсь из твоей жизни напрасно,
Просто признайся, по глазам будет ясно,
Только тогда ты почувствуешь где-то
Мою любовь.
Но если мы не смогли, значит, это неправда,
Просто без слов, по-другому не надо.
Только тогда ты почувствуешь где-то
Мою любовь.
И только бит навстречу мчит, будет не легче,

Не легче (translation)

Hello, little one, let's break up our evening,
It will definitely be our evening, you know.
And in short, I grab you by the hands,
You bite me, but we are both untouchable.
The beat sounds, I read for you,
This is our evening look, I'm your motherfucker guy,
And it's not just that everything sounded like that for us,
I saw you, and you immediately rocked, but.
Don't rush the moment true, it's all specifically rude,
You are my friend, I am your friend, we don't need rumors.
You have your own affairs, I have my own troubles,
Although, fuck whoever says what, you and I are cool.
Baby, you and I are cool
Baby, you and I are cool.
Baby, we're cool with you, baby.
And only the beat rushes towards, it will not be easier,
You are like a magnet, so your voice beckons me,
There are only beeps in the receiver, we are so close,
That I dialed your number sorry,
Maybe it's not worth arguing.
I'm in your hands again
There are sparks of passion between us
Come closer to me
And tonight let everyone hear us.
Na-na-na na-na-na
Na-na-na-na-na-na
On na na na na na
And only the beat rushes towards, it will not be easier,
But if I get lost from your life in vain,
Just confess, it will be clear in your eyes
Only then will you feel somewhere
My love.
But if we couldn't, then it's not true,
Just without words, there is no other way.
Only then will you feel somewhere
My love.
And only the beat rushes towards, it will not be easier,