Translation of the song lyrics Рассказать о любви - Istokiya

Рассказать о любви - Istokiya
Song information On this page you can read the lyrics of the song Рассказать о любви , by -Istokiya
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:26.03.2020
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Рассказать о любви (original)Рассказать о любви (translation)
Словно в песок ногами, Like feet in the sand
Как-то по-тёплому звали. It was called something warm.
Без тебя возил сани, вдвоём катались. I drove a sleigh without you, we rode together.
Я смотрел на тебя, и мы улыбались, детка. I looked at you and we smiled, baby.
Ум просто отняла — я без ума. My mind just took away - I'm crazy.
Мотор на пополам разрезан, на, The motor is cut in half, on,
И эти все слова, что сказаны And all these words that are said
Не нами, ночами теряли. Not by us, they lost at night.
Запоминал твой взгляд искусственно. Remembered your look artificially.
Так бьёт, что рёбра просто до хруста, и It beats so that the ribs are just crunchy, and
Хотел бы на репит, сказать кому — I would like to repeat, tell someone -
Тебя одну, мою звезду. You alone, my star.
Как укол адреналина — я почти погиб, Like a shot of adrenaline - I almost died,
Без тебя убит и заново на бит, ма. Without you, killed and re-beat, ma.
Эта street от нас без ума, но теперь нет нас, This street is crazy about us, but now there is no us,
И она сошла с рельс. And she went off the rails.
Бесит! Infuriates!
Мои демоны здесь, весь я в тебе, My demons are here, I'm all in you
Они рвут сердце с треском. They break the heart with a bang.
Память отрезало, но я помню, Memory cut off, but I remember
Помню то место, наше место. I remember that place, our place.
Где наше лето, Where is our summer
Там, где наше небо, Where our sky is
Там, где наши рассветы — Where our dawns are
Там наше лето. Our summer is there.
Там где наши надежды, Where our hopes are
Там, где все, как и прежде. Where everything is, as before.
И снова ветром уснём в тишине. And again we will fall asleep with the wind in silence.
Любовь, любовь, ее! Love, love, her!
Я все устрою. I'll arrange everything.
Любовь, любовь, да! Love, love, yeah!
Я все устрою. I'll arrange everything.
Там, где наше лето, Where our summer is
Там где наше небо, Where our sky is
Там, где наши рассветы — Where our dawns are
Там наше лето. Our summer is there.
Там где наши надежды Where our hopes are
Там, где все, как и прежде. Where everything is, as before.
И снова ветром уснём в тишине. And again we will fall asleep with the wind in silence.
Где наше лето, Where is our summer
Там, где наше небо, Where our sky is
Там, где наши рассветы — Where our dawns are
Там наше лето. Our summer is there.
Там, где наши надежды, Where our hopes are
Там, где все, как и прежде. Where everything is, as before.
И снова ветром уснём в тишине. And again we will fall asleep with the wind in silence.
Я хотел рассказать о любви I wanted to talk about love
Рассказать о любви…Talk about love...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: