Lyrics of Spielmann - Ingrimm

Spielmann (original)

Bin des Nächtens wachgesessen
Meine Welt um mich vergessen
Und darüber nachgedacht
Was ich aus diesem Leben mach
Soll ich des Vaters Werk erlernen
Und komm so zu Gold und Ehren
Oder ist es mir bestimmt
Dass meine Hand ein Schwert sich nimmt
So hab ich wieder nachgesonnen
Hab manchen guten Rat vernommen
Mich zu regen, bringe Segen
Doch konnt das nicht mein Herz bewegen
Bis eines Tags einer kam
Mit Sack und Schellen und Gesang
Da fuhr es mir in den Sinn
Wofür ich geboren bin
Durch die Lande ziehn
Und auf Schalmei und Laute spielen
Ich will ein Spielmann sein
Laut die Trommel schlagen
Und nicht der Würde Bürde tragen
Ich will ein Spielmann sein
Von Feind und Leiden singen
Das Volk zum Tanzen bringen
Als Galgenbruder und Vagant
Angesehen und verdammt

(translation)

I sat awake at night
Forget my world around me
And thought about it
what i make of this life
Should I learn my father's work
And so come to gold and honor
Or is it destined for me?
That my hand takes a sword
So I pondered again
I've heard some good advice
To stir me bring blessings
But that couldn't move my heart
Until one day one came
With sack and bells and singing
That's when it came to my mind
What I was born for
through the country
And play on shawm and lute
I want to be a minstrel
Beat the drum loudly
And not bear the burden of dignity
I want to be a minstrel
Singing of enemies and suffering
Get the people dancing
As a hangman and vagabond
Looked at and damned