Lyrics of Jautra dziesmiņa sev pašam - Imants Kalniņš, Ainars Mielavs

Jautra dziesmiņa sev pašam - Imants Kalniņš, Ainars Mielavs
Song information On this page you can find the lyrics of the song Jautra dziesmiņa sev pašam, artist - Imants Kalniņš
Date of issue: 03.06.2004
Song language: Latvian

Jautra dziesmiņa sev pašam

(original)
Noviz gadi, aizskan zvani, atnāk mūžs
Noviz gadi, aizskan zvani, atnāk mūžs
Re, kur muzikanti spēlē
Re, kur muzikanti spēlē, manu mūžu
Viss kas labs, viss kas slikts tas mans mūžs
Viss kas labs, viss kas slikts tas mans mūžs
Laikam pāri nodarījis
Laikam pāri nodarījis, kādreiz būšu
Vai jūs zināt kas ir dimants — saulīt lielā gabalā
Atnāc rītu, paliec dienu, neej projām vakarā
Tu tā labā, tu tā sliktā, tu mans mūžs
Tu tā labā, tu tā sliktā, tu mans mūžs
Gan jau kādreiz sapratusi
Gan jau kādreiz sapratusi tu to būsi
Vai jūs zināt kas ir dimants — saulīt lielā gabalā
Atnāc rītu, paliec dienu, neej projām vakarā
Viss kas bijis, viss kas nava tas mans mūžs
Viss kas bijis, viss kas nava tas mans mūžs
Ja es neesmu vāl bijis
Ja es neesmu vāl bijis, tad es būšu
Vai jūs zināt kas ir dimants — saulīt lielā gabalā
Atnāc rītu, paliec dienu, neej projām vakarā
Viss, kas bijis viss, kas nava tas mans mūžs
Viss, kas bijis viss, kas nava tas mans mūžs
Ja es neesmu vāl bijis
Ja es neesmu vāl bijis, tad es būšu
Ja es neesmu vāl bijis
Ja es neesmu vāl bijis, tad es būšu
(translation)
Years pass, bells ring, life comes
Years pass, bells ring, life comes
Hey, where the musicians play
Hey, where the musicians play, my life
Everything good, everything bad is my life
Everything good, everything bad is my life
Probably hurt
I must have hurt, someday I will
Do you know what a diamond is - the sun in a big piece
Come in the morning, stay the day, don't leave in the evening
You for better, for worse, you are my life
You for better, for worse, you are my life
I have already understood
You will have already understood it
Do you know what a diamond is - the sun in a big piece
Come in the morning, stay the day, don't leave in the evening
Everything that was, everything that wasn't is my life
Everything that was, everything that wasn't is my life
If I haven't been away
If I haven't been, I will be
Do you know what a diamond is - the sun in a big piece
Come in the morning, stay the day, don't leave in the evening
Everything that was everything that wasn't my life
Everything that was everything that wasn't my life
If I haven't been away
If I haven't been, I will be
If I haven't been away
If I haven't been, I will be
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Dzīvo laukos 2012
ft. Agnese 2002
Gadi ft. Ainars Mielavs 1998
Es redzēju sapnī ft. Ainars Mielavs 1998
Atbalss ft. Ainars Mielavs 1998
Es nāku uz taviem smiekliem 2000
Visvairāk un vismazāk 2000
Viss notiek pa īstam 2000
Ja tikai ar pirkstu galiem drīkst 2002
Reizēm 2002
100 + 1 vēlēšanās ft. Normunds Sne 2004
Nedalāmā 2014
Vai Tu Mani Dzirdi ft. Igo, Ainars Mielavs, Alex 1996
Sniegs izkūst tavos matos 2005
Zaļā gaisma 2006
Varbūt 2005
Adata un diegs ft. Ainars Mielavs 1997
The Carnival is Over ft. Pārcēlāji 2009
Labradors 2000
Ilgi, ātri, klusi, skaļi ft. Ainars Mielavs, Agnese 1997

Artist lyrics: Ainars Mielavs