| Varbūt (original) | Varbūt (translation) |
|---|---|
| Es varbūt esmu bērzs | I might be a birch |
| Ar vienu dziļu rētu | With one deep scar |
| Es varbūt teku, lai | I might run to |
| Tu sevi atveldzētu | You would cool yourself down |
| Es varbūt esmu strops | I might be a hive |
| Ar vienu baltu biti | With one white bit |
| Tā tevi nesadzels | It won't burn you |
| Kā uzdrīkstējās citi | How dare others |
| Es varbūt esmu galds | I might be a table |
| Ar salabotu kāju | With a repaired leg |
| Bet tavas rokas just | But I can feel your hands |
| Es nekad nepārstāju | I never stop |
| Es varbūt esmu mežs | I might be the forest |
| Ar vienu līku priedi | With one crooked pine |
| Tā iztaisnojas tad | It straightens up then |
| Kad tu ar mani dziedi | When you sing with me |
| Es varbūt esmu es | I might be me |
| Un varbūt esmu tu | And maybe I am you |
| Bet vienmēr būšu mēs | But it will always be us |
| Lai ko tu nolemtu | Whatever you decide |
