| Ilgi es varētu turpināties
| I could go on for a long time
|
| Ilgi un garlaicīgi
| Long and boring
|
| Kā tāds ārzemju seriāls —
| As such a foreign series -
|
| Truli un bezjēdzīgi
| Dull and pointless
|
| Ātri es varētu aizdegties
| Quickly I could catch fire
|
| Ātri un pārgalvīgi
| Fast and reckless
|
| Kā tāds pārkaltis kūdras purvs —
| Like a dried-up peat bog—
|
| Pēkšņi un negaidīti
| Suddenly and unexpectedly
|
| Klusi es varētu apstāties
| Quietly I could stop
|
| Klusi un pieklājīgi
| Quiet and polite
|
| Kā tāds auto nopolsterēts —
| As such, the car is upholstered -
|
| Dārgi, bet bezgaumīgi
| Expensive but tasteless
|
| Skaļi es varētu iesmieties
| I could laugh out loud
|
| Skaļi un aizrautīgi
| Loud and passionate
|
| Kā tāds nesamaitāts bērns —
| As such an unspoiled child—
|
| Dzīvi un atraisīti
| Alive and loose
|
| No tā Tu kaut ko izvēlies
| You choose something from it
|
| Paņem sev kaut ko
| Get yourself something
|
| Kamēr vēl neesmu pieskāries
| While I haven't touched yet
|
| Tev reizi pēdējo
| One last time for you
|
| No tā Tu kaut ko izvēlies
| You choose something from it
|
| Paņem sev kaut ko
| Get yourself something
|
| Kamēr vēl neesmu pieskāries
| While I haven't touched yet
|
| Tev reizi pēdējo
| One last time for you
|
| No tā Tu kaut ko izvēlies
| You choose something from it
|
| Paņem sev kaut ko
| Get yourself something
|
| Kamēr vēl neesmu pieskāries
| While I haven't touched yet
|
| Tev reizi pēdējo
| One last time for you
|
| No tā Tu kaut ko izvēlies
| You choose something from it
|
| Paņem sev kaut ko
| Get yourself something
|
| Kamēr vēl neesmu pieskāries
| While I haven't touched yet
|
| Tev reizi pēdējo
| One last time for you
|
| No tā Tu kaut ko izvēlies
| You choose something from it
|
| Paņem sev kaut ko
| Get yourself something
|
| Kamēr vēl neesmu pieskāries
| While I haven't touched yet
|
| Tev reizi pēdējo | One last time for you |