Translation of the song lyrics Halte durch - Haudegen

Halte durch - Haudegen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Halte durch , by -Haudegen
Song from the album: Haudegen EP
In the genre:Поп
Release date:28.10.2010
Song language:German
Record label:Warner

Select which language to translate into:

Halte durch (original)Halte durch (translation)
Scheiß auf den rest fuck the rest
Dein leben läuft beschissen weil du auf die falschen karten setzt Your life sucks because you bet on the wrong cards
Du bist frustriert (halt durch) weil du verlierst You're frustrated (hang in there) because you're losing
Und der hass um dich rum macht dich zum tier And the hatred around you turns you into an animal
Du hast angst (halt durch), angst vor dem morgen You're afraid (hold on), afraid of tomorrow
Dein kopf ist leer, zerfressen von sorgen (halt durch) und du weißt nicht wies Your head is empty, eaten up by worries (hang in there) and you don't know what to do
weiter geht goes on
Doch hier ist jemand der zu dir steht But here is someone who stands by you
Halte durch mein freund du hast die kraft die du brauchst Hold on my friend you have the strength you need
Ganz egal wie es kommt (halte durch) No matter how it comes (hang in there)
Halte durch mein freund du hast die kraft die du brauchst Hold on my friend you have the strength you need
Ganz egal wie es kommt No matter how it comes
Junge halt durch Boy hold on
Mädchen halt durch girl hold on
Mutter halt durch Mom hold on
Vater halt durch Father hold on
Du gibst nicht auf You do not give up
Lauf forest, lauf Run forest, run
Dass leben ist ne nutte That life is a whore
Du bumst die sau (halt durch) You fuck the sow (hold on)
Du hast kein job You don't have a job
Doch machst dein geld manche denken du wärst kriminell (halt durch) But make your money some think you're a criminal (hold on)
Doch du hast kinder so kleine zerrer But you have children that are so small
Dass leben fickt dich That life fucks you
Es läuft wie immer (halt durch) und du weißt nicht wies weiter geht It's going as usual (just keep going) and you don't know what's going to happen next
Doch hier ist jemand der zu dir steht But here is someone who stands by you
Halte durch mein freund du hast die kraft die du brauchst Hold on my friend you have the strength you need
Ganz egal wie es kommt (halt durch) No matter how it comes (hang in there)
Halte durch mein freund du hast die kraft die du brauchst Hold on my friend you have the strength you need
Ganz egal wie es kommt No matter how it comes
Junge halt durch Boy hold on
Mädchen halt durch girl hold on
Mutter halt durch Mom hold on
Vater halt durch Father hold on
Du ziehst dass weiße betäubtes leid You pull that white stunned sorry
Du suchst nach wärme You are looking for warmth
In dir drin wird es kalt kranke fell und du bist allein Inside you it gets cold and sick and you are alone
Ich kenne dein lachen du trägst es zum schein I know your laugh, you show it off
Du bist einer von uns, einer von uns You are one of us, one of us
Sie ist eine von uns, eine von uns She's one of us, one of us
Hörst du Do you hear
Halte durch mein freund du hast die kraft die du brauchst Hold on my friend you have the strength you need
Ganz egal wie es kommt (halt durch) No matter how it comes (hang in there)
Halte durch mein freund du hast die kraft die du brauchst Hold on my friend you have the strength you need
Ganz egal wie es kommt No matter how it comes
Junge halt durch Boy hold on
Mädchen halt durch girl hold on
Mutter halt durch Mom hold on
Vater halt durch Father hold on
Halte durch mein freund du hast die kraft die du brauchst Hold on my friend you have the strength you need
Ganz egal wie es kommt No matter how it comes
Junge halt durch Boy hold on
Mädchen halt durch girl hold on
Mutter halt durch Mom hold on
Vater halt durch Father hold on
HALT DURCHSTOP
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: